“Вы не можете представить ущерб”. Ливанские дизайнеры рассказали о последствиях взрыва

В результате взрыва в Бейруте, столице Ливана, погибли более 150 человек.

Тысячи получили ранения, большинство зданий в городе разрушены.

Пострадали и местные дизайнеры.

"Все исчезло за одну минуту.

Слава Богу, мы никого не потеряли.

Но вы не можете себе представить ущерб", — говорит дизайнер Зухайр Мурад.

80% архивов бренда Zuhair Murad были уничтожены, как и изделия будущих коллекций.

Работники ателье не пострадали — они покинули здание в конце рабочего дня за 10 минут до взрыва.

Коллекция искусства самого дизайнера была полностью уничтожена.

Рабих Кайруз, основатель бренда Maison Rabih, представлявшего кутюрные коллекции в Париже, был ранен.

"Я в больнице, — поделился он с корреспонденткой Vogue Сарой Мауэр.

— Жил в одном из красивейших зданий 19 века.

Я жил и работал там, и теперь это место опустошенно.

Решил не перемещать свой бренд в Париж — хотел остаться здесь, жить в городе, который я люблю, дать работу всем невероятным людям, которые cейчас работают в ателье.

Ливанцы действительно невероятны.

Они оказывали помощь, кормили людей и заботились о гражданах в то ужасное время, которое мы пережили в результате краха банков и пандемии в этом году.

Теперь еще и это.

Наше правительство подло.

Люди Бейрута этого не заслуживают".

Штаб-квартира и ателье бренда Elie Saab также разрушено.

Эли Сааб-младший, СЕО компании отца, уже начал реконструкцию — здание находилось на ремонте еще до взрыва, а сотрудники находились в отпуске и благодаря этому не пострадали.

"Страна не могла позволить себе принять еще один удар подобного масштаба, и нам действительно больно за этим наблюдать", — сказал он.

Его недвижимость и дом отца также были разрушены.

Сааб назвал эти потери "несущественными по сравнению с ущербом, с которым в настоящее время столкнулась страна".

Еще до взрыва ливанские дизайнеры переживали финансовые трудности: из-за пандемии коронавируса и политических протестов курс ливанского франка упал, соответственно, снизился и уровень дохода.

"Единственная надежда — это то, что мы можем положиться на международные рынки, потому что сейчас никто не может здесь покупать, — говорит ливанский дизайнер Селим Аззам.

— Для нас действительно важно, чтобы мир продолжал наблюдать.

Все мы делаем больше, чем просто шьем — мы хотим поделиться красотой этой страны и всем ее творчеством.

Это надежда, которую нам нужно поддерживать".

Эли Сааб.

Дизайнер.

Ливан.

2020.

бейрут.

зухайр мурад.