На Закарпатье напечатали двуязычную книгу о «Соляном пути»
На Закарпатье напечатали двуязычную книгу о «Соляном пути»

На Закарпатье напечатали двуязычную книгу о «Соляном пути»

На Закарпатье увидело свет двуязычное (украино-английское и венгеро-английское) научно-популярное издание "Соляной Путь".

Об этом корреспонденту Укринформа сообщил директор Агентства регионального развития «Закарпатье» Михаил Данканич.

По его словам, книгу написали историки из Украины и Венгрии на основе международного исторического исследования. Это, собственно, выдержки главных фактов из большого трансграничного исследования.

«В книге описаны основные точки соляного маршрута, таможенные посты и переправы, персоналии и памятники исторического пути. В ней описані важность и роль соли для региона, начиная со средневековья. Здесь и о соляных шахтах, и о солекопах и их труде, о местах добычи и транспортировки всеми возможными способами и средствами. Много интересных и до сих пор неизвестных достоверных фактов», - сообщил Данкевич.

На Закарпатье напечатали двуязычную книгу о «Соляном пути» - Фото 1

На Закарпатье напечатали двуязычную книгу о «Соляном пути» - Фото 2

По его информации, первыми, кто сможет полистать страницы «Соляного Пути», станут ученики и учителя школ целевых районов проекта - бывшего Виноградовского и Береговского, Ужгородского. Книги им передадут бесплатно в рамках грантового проекта «Восстановление туристической привлекательности исторического «Соляного пути».

На Закарпатье напечатали двуязычную книгу о «Соляном пути» - Фото 3

Данкевич добавил, что в целом целевая аудитория книги - работники туристической сферы, ученики, краеведы.

Желающие иметь ее в библиотеке смогут получить книгу на финальной конференции, о которой в АРР «Закарпатье» проинформируют позже.

Как сообщается, книга создана и напечатана в рамках проекта HUSKROUA/1702/3.1/0091 «Восстановление туристической привлекательности исторического «Соляного пути» в рамках программы Hungary Slovakia Romania Ukraine Cross Border Cooperation 2014-2020, реализуемой при финансовой поддержке Европейского Союза.

Фото: @arr.com.ua

Теги по теме
Туризм Закарпатье
Источник материала
loader
loader