Настоящее имя Вупи Голдберг — Кэрин Элейн Джонсон. Сама актриса утверждает, что в детстве ее обзывали «подушкой-пердушкой» («whoopee cushion»), за то, что она не к месту и слишком громко, извините, пускала газы. И первая часть псевдонима, Вупи, была взята из детской клички. Возможно это и так. Но возможно, что актриса просто шутит. Она вообще обожает подобные шуточки.
Слово «whoopee» в переводе с английского звучит как восторженный возглас («ух!», «ого!», «клево!» и т. п.). И оно очень подходит актрисе, ведь Вупи — это сплошное «ого-го!», — она поражает своей эксцентрикой, необычностью, всплесками мимики, жестов… И еще — удивительным обаянием.
Whoopee! Это же «травка», детка…
Вот какой я была когда-то…
Кэрин появилась на свет 13 ноября 1955 года в Нью-Йорке, в квартале, населенном по большей части эмигрантами. Ни к кино, ни к театру ее родители не имели ни малейшего отношения: он — священник, она — медицинская сестра. Жили бедно. Но, как говорит сама актриса, они были «не совсем уж так чертовски бедны, как об этом любят говорить журналисты».
Конечно, особых развлечений в детстве девочка не имела. Но тяга к лицедейству проявилась в ней с младых ногтей. Уже с восьми лет Кэрин набиралась сценического опыта в детском театре Элен Рубенстайн. Это удовольствие семья могла ей легко предоставить. Потому, что было оно бесплатным.
А вот со школьным обучением дело шло туго — у ребенка была дислексия, Кэрин она с трудом овладевала навыками чтения и письма. В конце концов, она бросила школу. А немного повзрослев, Кэрин уходит из дома и примыкает к движению хиппи, живет в коммуне. Время было такое. Молодежь тянуло к духовной свободе, отрицанию традиций, дзен-буддизму и, увы, — к «травке»…
Юная Кэрин, как и многие другие, начала с марихуаны, затем пристрастилась к более тяжелым наркотикам. И кто знает, как сложилась бы ее судьба, если б ей не встретился Элвин Мартин, состоявший в организации, боровшейся с наркотиками. Он сумел удержать девушку буквально на краю пропасти. Вскоре они стали мужем и женой, и у них родилась дочь, Алекс.
Но жизнь не была легкой. Будущая звезда работала ночным сторожем, торговала цветами, одно время даже гримировала трупы в морге… «Я много что умею, — заявит она годы спустя, — Сниматься в кино — это самое простое».
В 1974 году ей повезло — в только что созданном театре Сан-Диего появилась вакансия актрисы. Ехать через всю страну на Западное побережье Элвин отказался, и они расстались. Мы не знаем, были ли там слезы, скандалы и мольбы. Наверное, были. Но, так или иначе, Кэрин, забрав дочь, уехала в Калифорнию. И началась новая жизнь.
Whoopee! Какой псевдоним!
Я родом из Одессы??!
Для покорения театральных вершин Кэрин Джонсон решила взять сценическое имя — Вупи Голдберг. О происхождении «Вупи» мы уже говорили. Но почему Голдберг? Сама актриса утверждает, что псевдоним, предложила ее мать, заявив, что фамилия Джонсон «недостаточно еврейская», чтобы стать звездой. Да, в США фамилия Джонсон слишком уж распространена — как у нас Шевченко, Бондаренко или Коваленко. Вместе с тем, в судьбе актрисы она еще сыграет свою роль.
Тут нужно сделать маленькое отступление и развенчать одну легенду. Как-то Вупи сказала, что ее прабабушка по материнской линии проживала в Одессе. И многие решили, будто речь о нашей, украинской, Одессе. Да еще этот странный псевдоним Голдберг… Таки да?
Таки нет. Анализ ДНК Вупи Голдберг показал, что еврейские корни у нее отсутствуют, все ее предки происходили из Африки, из племен, проживающих не территории современной Гвинеи-Биссау.
Что же касается Одессы, то на территории США городов с таким названием не меньше четырех. Самый крупный из них расположен в штате Техас. Но еще есть три совсем маленьких Одессы — в штатах Делавэр, Вашингтон и Миннесота.
Так что Вупи Голдберг, «черная жемчужина» Голливуда, к «жемчужине у моря» не имеет никакого отношения, и ее прабабушка по Ришельевской не гуляла. Ну, разве что в одном из американских городов есть такая улица…
Whoopee! Одна за шестерых?
Могу и за семерых! Вупи в спектакле «Шоу привидений»
Первым взрослым театром Вупи стал «Репертори тиэтр» в Сан-Диего. Затем она играла в театре Сан-Франциско. Так прошло почти девять лет.
Однажды Голдберг пришлось подменить на сцене коллегу и сыграть в одном спектакле сразу две роли. Получилось. Понравилось. И у молодой артистки возникла мысль создать моноспектакль, в котором она играла бы несколько разных персонажей. Как ни странно, нашелся продюсер, которому эта идея понравилась. С моноспектаклем «Шоу привидений», в котором актриса воплощала на сцене шесть совершенно разных характеров, она успешно гастролировала по всей стране, в Канаде, даже в Европе.
В 1984 году ее приметил авторитетный режиссер и продюсер Майк Николс. Он пригласил Вупи проработать в Нью-Йоркке. Это был большой шаг в карьере актрисы — теперь ее могли увидеть люди, от которых зависело ее артистическое будущее.
Читайте также: Кино для любимой: топ-15 фильмов, от которых девушки без ума
Whoopee! Голливуд покорен!
Вупи Голдберг и Патрик Суэйзи в фильме «Привидение»
В 1985 году Вупи узнала, что Стивен Спилберг намерен снять фильм по роману феминистки Лис Уокер «Цветы лиловые полей», повествующий о сложной, трагической судьбе темнокожей женщины. И вот ирония судьбы — Сели, героиня романа, носит фамилию Джонсон!
Сомневаясь, что Спилберг возьмет ее на главную роль, актриса написала письмо Уокер с просьбой повлиять на режиссера. Писательница видела игру Вупи в театре и предложила Спилбергу ее попробовать. Так Кэрри Джонсон сыграла роль Сели Джонсон.
И это был подлинный триумф! Whoopee! Голдберг получила премию «Золотой глобус», за лучшую драматическую роль и была номинирована на премию «Оскар». После этого роли ей стали предлагать одну за другой.
Но подлинная слава пришла к актрисе в 1990 году. В прокат вышел фильм «Привидение» («Призрак») с Деми Мур и Патриком Суэйзи в главных ролях. Романтическая мелодрама со сверхъестественной подкладкой, удивительно трогательная и, одновременно, глубокая, имела оглушительный успех. Вупи Голдберг сыграла в ней комедийную роль медиума Оды Мэй Браун. И ее обворожительная эксцентрика была настолько яркой, что Вупи сумела, в какой-то степени, даже затмить своих превосходно сыгравших партнеров — Мур и Суэйзи. На этот раз Голдберг получила и «Золотой глобус», и «Оскар», и премию Британской академии (BAFTA), и премию «Сатурн»!
Затем были новые фильмы — полнометражные и сериалы, новые роли — комедийные и драматические, главные и второстепенные, разные. Вупи удовольствием озвучивала мультфильмы. Немало она играла и на театральной сцене. Причем всегда и во всем наша героиня была оригинальной, неподражаемой.
В США Вупи Голдберг известна не только как актриса. Она является одной из самых популярных ведущих всевозможных телевизионных шоу. Голдберг — обладательница премий «Эмми» (телевидение), «Грэмми» (музыка), «Тони» (театр и мюзикл) и многократно номинировалась на них.
Помимо того, Вупи написала несколько детских книг (что там рассказывали о дислексии?). А еще она известна своей активной гражданской позицией и… крайней несдержанностью высказываний.
В 1994 году Голдберг стала первой темнокожей женщиной, которой доверили вести церемонию награждения премией «Оскар». И вообще первой женщиной, которая вела ее индивидуально, без партнеров. Затем Вупи приглашали на эту роль еще трижды.
В настоящее время на телеканале АВС Вупи Голдберг ведет шоу The View («Точка зрения», «Взгляд»).
А 3 декабря 2021 года в прокат выйдет новый комедийный сериал «Гарлем». И в нем Вупи Голдберг играет одну из главных ролей.
Читайте также: Джеймс Бонд: как серия фильмов об агенте 007 стала одной из самых прибыльных франшиз
Whoopee… Мужчины, мужчины…
Слева — Вупи и Фрэнк Ланджелла. Справа — Вупи и Тимоти Далтон
Красавицей Вупи Голдберг, прямо скажем, назвать трудно. Но может она права, полагая, что мужчины видят в женщине вначале личность, а потом уже «длинные ноги… если они есть»?
Кроме брака с Элвином Мартином Голдберг была замужем еще дважды. Супружеские отношения с фотографом Дэвидом Кассеном продлились два года, а с бизнесменом Майклом Трахтенбергом — всего год.
Было в ее жизни немало и внебрачных связей. С известным актером Фрэнком Ланджеллой они прожили вместе пять лет, с другим коллегой, Тедом Дэнсоном, гораздо меньше.
Говорят, у нее был роман и с британским красавцем Тимоти Далтоном. Тем самым, который после роли Эдварда Рочестера в «Джейн Эйр», стал кумиром миллионов женщин.
И вот что еще забавно — все мужчины Вупи (по крайней мере, все, о которых известно) — белокожие…
О своей личной жизни Вупи распространяться не любит, а если что говорит или пишет, то исключительно в шутливом тоне: «Я живу с замечательным мужчиной. И с другими мужчинами я раньше тоже жила… И вот что я вам скажу. Не может мужик побриться или помыться без того, чтобы все вокруг не забрызгать водой». Вот и все что она сообщает о мужчинах своей жизни.
Сейчас актриса предпочитает одиночество. Объясняет, что когда живешь с кем-то, приходится интересоваться его мнением, выслушивать его… «Я не хочу этого делать. … Я знаю, что это ужасно, но я не хочу». «Я гораздо счастливее сама по себе», — сказала Вупи в одном из интервью. И добавила, что ей вполне хватает общества кота Оливера.
А что же дочь, внуки? Бабушкой Вупи Голдберг стала в 34 года — Алекс родила своего первого ребенка, когда ей исполнилось 16 лет. А прабабушкой Вупи стала, когда ей не было и 60. Ох уж эта молодежь!
Whoopee! Добро — как лесной пожар
На награждении премией «Оскар»
Жизнь актрисы не исчерпывается ролями, наградами и романтическими похождениями. Вот несколько пестрых штрихов к портрету и цитат, которые помогают немного понять, что она такое, всеобщая любимица Вупи Голдберг.
- Если присмотреться, можно заметить, что у актрисы вообще нет бровей. В юности, она их тщательно выщипывала, стремясь сделать совсем тонкими. Результат, что называется, — на лицо.
- «Называйте меня дыркой в заднице, называйте меня пердуньей, но только не называйте афро-американкой. Нет уж, я не из Африки. Я из Нью-Йорка».
- У Вупи Голдберг на плече есть татуировка — дракон. «Я хочу быть уверенной, что меня защитят, когда я сплю».
- «Я захаживаю в образы, как в супермаркеты. Супермаркеты — это вообще мое любимое занятие. При этом я ничего не покупаю. Просто хожу и смотрю. Трогаю вещи, думаю, мечтаю».
- Голдберг обожает дешевую бижутерию. В том числе — из пластмассы. И не стесняется появляться в таких украшениях на торжественных мероприятиях. За это ее называют «безвкусной». Но может у нее просто такой вкус?
- «Когда вы добры к кому-то, кто в беде, вы надеетесь, что они также будут добры к другим. И это будет, как лесной пожар!»
- «Меня можно назвать воплощением американской мечты. Моя биография – это просто ее конспект, в котором написано: ты можешь прийти, откуда угодно, делать в этой стране что угодно и ты станешь богат. И в этом огромная разница между страной, в которой я выросла, и страной, в которой живу сейчас. В сегодняшней Америке мечты не сбываются».
Долгих лет Вупи!
В роли Матушки Абигайл
В сериале «Противостояние», снятом в 2020 году по мотивам произведения Стивена Кинга, Голдберг сыграла Матушку Абигайл, которой уже более 100 лет. Остается пожелать нашей героине, чтобы своим долгожительством она превзошла Абигайль и при этом всегда оставалась «Whoopee!»