20 мая, понедельник
С картинками
Текстовый вид
ru
Украинский
Русский
Оставьте "коричневый" россиянам: в украинском языке есть очень красивое слово взамен
Оставьте "коричневый" россиянам: в украинском языке есть очень красивое слово взамен

Оставьте "коричневый" россиянам: в украинском языке есть очень красивое слово взамен

Одно из этих слов очень любят использовать поэты

Многие украинцы говорят на суржике и, да, это абсолютно нормальное явление. Однако следует уделять определенное внимание своему словарному запасу и очистить речь от русизмов. Ведь в украинском языке есть много интересных и необычных слов. В частности, для обозначение цветов.

Одним из таких слов является "брунатный". Известный украинский языковед и учитель Александр Авраменко в эфире "Сніданок с 1+1" рассказал, какой это цвет и каким синонимом его можно заменить.

Языковед Авраменко уточнил, что "брунатный" — это коричневый цвет.

Он объяснил, что в английском языке есть слово с таким же корнем – "браун", что означает "коричневый".

В свою очередь, Толковый словарь рекомендует кроме "коричневого", "брунатным" называть еще "темно-желтый" цвет.

Александр Авраменко назвал еще одно интересное слово – "блаватный". Он объяснил, что это цвет васильков.

Он добавил, что одно из этих слов очень любят использовать поэты.

Источник материала
Поделиться сюжетом