Как сказать "понарошку" на украинском: учитель дала ответ

На самом деле неправильно употреблять слово "понарошку".

Вы узнаете:

Слово "понарошку" употреблять неправильно, ведь такого слова нет в украинском языке - это русизм. Вместо него можно использовать один из нескольких правильных украинских вариантов этого наречия.

Об этом рассказала учитель украинского языка и блогер из Днепра Светлана Чернышева в своем YouTube-канале "Учителька української".

"Как сказать на украинском "понарошку"? "Не насправжки, заіграшки, завиграшки, жартома, граючись", - отметила она.

Также учитель объяснила, как правильно сказать на украинском "вопрос на засыпку" - "завальне, каверзне, підступне запитання".

"А как сказать "сделать одолжение"? "Зробити ласку, надати послугу", - добавила учителька.

Смотрите видео о том, как сказать "понарошку" на украинском:

Как рассказывал Главред, учительница украинского объяснила, что такое "окраєць" и "скиба". Оба слова относятся к хлебу, но не все знают, что на самом деле означают такие термины.

Также ранее учительница объяснила, как правильно говорить - "взаємно" или "навзаєм". На самом деле не все догадываются, какое из этих слов говорить правильно.

Вас также может заинтересовать: