В Киеве на сцене Национальной оперы Украины состоялась премьера спектакля «La Fille mal gardée» («Строптивая дочь»), который войдет в постоянный репертуар театра минимум на пять лет. Балет знаменует собой символический акт культурной солидарности Великобритании с Украиной и заменит несколько классических русских балетов, в частности «Лебединое озеро» и «Щелкунчика».
Премьеру «La Fille mal gardée» зафиксировал фотокорреспондент ZN.UA Василий Артюшенко.
Постановка балета стала возможной благодаря благотворительному гала-концерту «Dance for Ukraine», который в феврале 2024 года устроил украинский танцовщик Иван Путров в театре The London Palladium. К мероприятию присоединились ведущие солисты Королевского балета Великобритании, мировые звезды балета и артисты Национальной оперы Украины. Собранные во время мероприятия средства были направлены на восстановление балетного репертуара театра в Киеве.
Хореография Фредерика Аштона в версии 1960 года на музыку Луи-Жозефа Фердинанда Герольда, оркестрованную Джоном Ланчбери, считается одной из самых известных интерпретаций этого балета в мире. Сценография создана по эскизам сэра Оскара Ланкастера, а балетмейстером-постановщиком в Киеве выступил Жан Кристоф Лесаж. Постановка является настоящим праздником классического искусства, полным юмора и теплоты сельской жизни.
По словам организаторов, реализация проекта стала возможной благодаря активной поддержке Ивана Путрова, фонда Inspiration in Motion, а также правообладателя балета Жана-Пьера Гаскета, The Frederick Ashton Foundation, Михаила Барышникова и других благотворителей. Жан-Пьер Гаскет, владелец прав на балет, отказался от гонорара в пользу украинских артистов.