В Китае отредактировали фильм ужасов, заменив гей-пару на гетеросексуальную
В Китае отредактировали фильм ужасов, заменив гей-пару на гетеросексуальную

В Китае отредактировали фильм ужасов, заменив гей-пару на гетеросексуальную

В Китае отредактировали фильм ужасов, заменив гей-пару на гетеросексуальную

Из-за реакции зрителей широкий прокат ленты приостановили.

Власти Китая оказались в центре критики после цифрового изменения сцены в фильме ужасов "Вместе" (Together), в которой свадьбу двух мужчин превратили в гетеросексуальную. Для этого использовали технологии искусственного интеллекта, что, по мнению зрителей, исказило авторский замысел и унизило ЛГБТК-сообщество, сообщает The Guardian.

Фильм австралийского производства, где главные роли играют Дэйв Франко и Элисон Бри, вышел в избранных кинотеатрах Китая 12 сентября. Сюжет рассказывает о молодой паре, которая переезжает в деревню и сталкивается с тревожными изменениями в собственных телах.

В сцене свадьбы двух мужчин лицо одного из них было изменено с помощью ИИ так, чтобы оно выглядело женским. Зрители обнаружили правку только после того, как в соцсетях распространились сравнительные скриншоты.

"Замена лиц с помощью ИИ является неприемлемой — она полностью меняет первоначальное творческое видение", — написал один из пользователей. Другой комментатор на Weibo отметил: "То, что происходит за пределами фильма, еще страшнее, чем само кино".

Фильмы для проката в Китае должны получить одобрение цензурных органов. Обычно это приводит к вырезанию сцен с "чувствительным содержанием". Однако случай с "Вместе" показал новую практику — цифровую замену, которую зрителям сложнее обнаружить.

Гомосексуальность в Китае была декриминализирована, однако до сих пор стигматизируется. Власти продвигают образ "традиционной" гетеросексуальной семьи, а с 2021 года действует запрет на появление "женственных мужчин" в медиа. В то же время общественные настроения постепенно меняются: по данным опроса прошлого года, более 50% респондентов считают, что ЛГБТК-людей следует принимать в китайском обществе.

Несмотря на это, цензура остается распространенным явлением. Так, в 2018 году из китайского проката "Богемной рапсодии" вырезали сцены, связанные с сексуальной ориентацией Фредди Меркьюри. В ситкоме "Друзья" для китайских зрителей убрали сюжетную линию о браке двух женщин.

Реакция на "Вместе" оказалась настолько резкой, что запланированный широкий прокат ленты с 19 сентября китайский дистрибьютор приостановил без объяснений. Режиссер Майкл Шенкс пока не комментировал инцидент.

Ранее из-за реплики "Почему Китай предпочитает войну?" в южнокорейской дораме Disney+ "Буря" в КНР разразился скандал. Пользователи соцсетей в Китае восприняли ее как оскорбление, обвинив страну в агрессии. Эта ситуация возобновила обсуждение неофициального запрета на южнокорейский контент, который действовал в Китае с 2016 года.

Источник материала
loader
loader