Голос Геральта Даг Кокл не сомневается в талантах новой актрисы озвучки Цири — она хорошо сыграет в "Ведьмаке 4"

Американский актер Даг Кокл, чьим голосом говорит Геральт из Ривии в англоязычной версии трилогии ролевых игр "Ведьмак", выразил уверенность в талантах Киры Беркли, которая будет озвучивать принцессу Цириллу в предстоящей The Witcher 4.

Кокл рассказал, что уже успел лично познакомиться и пообщаться с Беркли, однако умышленно не стал давать ей никаких конкретных советов — голос Геральта убежден, что актриса и так прекрасно справится со своей ролью.

"Мы с ней [Беркли] уже встречались, недолго даже общались. На прошлой неделе обменивались сообщениями. Она прекрасный человек, и, я уверен, хорошо справится со своей работой. У нее очень ощутимая харизма. И мне ей совершенно нечего посоветовать. Я, разумеется, предложил обсудить любые профессиональные тонкости, но думаю, что она справится и без меня. У нее все получится", - отметил Даг Кокл.

В "Ведьмаке 3" принцессу Цириллу озвучивал другая актриса — 54-летняя Джо Уайатт. Поклонники с опаской отнеслись к рекасту, но CD Projekt RED призвала аудиторию не переживать.

"[Известная по ролям в сериалах "Обманутая" и "Нормальные люди"] Кира Беркли - талантливая актриса, которая поразила нас своим энтузиазмом и навыками вокального мастерства, и на примере этого трейлера, мы считаем, ей действительно удалось воплотить Цири в жизнь, сохранив при этом верность персонажу и вызвав восторг у поклонников серии", - говорится в заявлении студии. 

Выход The Witcher 4 ожидается не раньше 2027 года.

Ранее Анджей Сапковский ответил на вопрос о работе с создателями "Ведьмака 4" из CD Projekt RED.

.