За 12 тисяч кілометрів від дому: українці відсвяткували Великдень у Парагваї

Навіть на відстані океану українські традиції залишаються живими. У Парагваї місцева громада відсвяткувала Великдень, поєднавши старовинні звичаї з місцевим колоритом.

Про це повідомляє Укрінформ із посиланням на видання Business Woman.

Урочисте богослужіння відбулося у храмі Iglesia Ortodoxa de la Dormición de la Virgen María. Службу для парафіян Української Православної Церкви в Республіці Парагвай провів отець Павел.

«Цей момент був особливо зворушливим: незалежно від відстані, мови та континенту – Україна звучала тут, у серцях людей», – ідеться в дописі.

Під час освячення великодніх кошиків проявилася цікава культурна відмінність між парагвайськими українцями та сучасною Україною.

Так, більшість місцевих жителів принесли паски без глазурі. У Парагваї зберігся давній звичай залишати верхівку хліба відкритою, прикрашаючи її лише плетеними косами з тіста або квітами.

Справжній ажіотаж викликала одна-єдина паска, покрита традиційною білою помадкою. Це стало приводом для обміну знаннями: українці розповіли місцевим, що глазур символізує святковість і світло, хоча історично в обох регіонах прикраси виготовляли саме з тіста.

Попри на географічну віддаленість, свято у парагвайському храмі стало символом незламності української ідентичності.

«Це ще раз доводить: не важливо, де ти знаходишся географічно, важливо, що ти несеш у своєму серці. Україна живе там, де живе її пам’ять, її віра і її традиції», – зазначається в матеріалі.

Нагадаємо, у столиці Кенії українська громада та дипломати відзначили Світле Христове Воскресіння. Святкове богослужіння у Найробі стало символом духовної єдності та нагодою розповісти кенійцям про боротьбу України за незалежність.

Фото: Тетяна Бігдан