Актёр, сыгравший Геральта в The Witcher 3, рассказал, как убеждал CD Projekt Red не делать героя бесчувственным

Актёр, озвучивающий Геральта из Ривии Даг Кокл рассказал, что во время работы над The Witcher 3 разработчики CD Projekt Red регулярно просили его сделать героя максимально бесстрастным. В то же время актер не соглашался с таким подходом и считал, что Геральт должен демонстрировать хотя бы часть своих чувств.

В интервью Tom’s Guide Кокл вспомнил, что самым частым указанием со стороны команды была фраза: “Никаких эмоций, Даг. Никаких эмоций. Сделай его плоским”.

Актёр понимал, чего именно хотели разработчики, однако не считал такой подход правильным для персонажа.

По его словам, Геральт действительно старается скрывать свои чувства и не позволять им влиять на его решения. Однако это не означает, что ведьмак вообще ничего не чувствует.

Кокл также подчеркнул, что именно эмоциональная сторона Геральта помогает игрокам сопереживать ему. Лучшим примером он называет отношение героя к Цире — — своей приемной дочери, ради защиты которой Геральт неоднократно принимает важные решения.

Интересно, что поначалу актер даже не читал книги Анджея Сапковского и не смотрел польскую экранизацию «Ведьмака», поэтому формировал собственное видение Геральта преимущественно на основе объяснений разработчиков.

Впрочем, по мере развития серии позиция CD Projekt Red, по словам Кокла, постепенно изменилась. Сценаристы стали более уверенно показывать Геральта как эмоционального персонажа, который в то же время остаётся сдержанным и отчасти напоминает машину.

Этот подход особенно заметен в The Witcher 3: Wild Hunt и дополнении Blood and Wine, где Геральт значительно чаще демонстрирует привязанность, страх, раздражение и другие чувства.

Теперь фанатам остаётся дождаться Songs of the Past — новое дополнение к The Witcher 3, которое вернет Геральта в центр сюжета. Релиз DLC запланирован на 2027 год.

Источник: Tom’s Guide