Озеро Онтарио vs. Озеро Америка: Google Maps изменил название по указу Трампа

В начале недели, предшествовавшей этому событию, президент США Дональд Трамп подписал указ о переименовании озера Онтарио в «Озеро Америка». Этот шаг, предпринятый на фоне эскалации торговой войны с Канадой, вызвал значительный резонанс.

Это решение было обосновано указом, который упоминал природные ресурсы озера и его историческую связь с ранним развитием Соединённых Штатов. В ответ на это, Google Maps обновил название озера для пользователей в США, в соответствии с официальными государственными источниками, в частности Информационной системой географических названий США (GNIS).

Канадская сторона не осталась в стороне. Премьер-министр Канады Марк Карни отреагировал на переименование заявлением об историческом происхождении названия Онтарио, которое является коренным и предшествует созданию обоих государств. Премьер провинции Онтарио Даг Форд назвал этот шаг абсурдным, сравнив его с шоу Saturday Night Live и установил возле озера знак с надписью «Озеро Онтарио сейчас и всегда».

Народ сенека, входящий в конфедерацию Гауденосауни, также выразил своё возмущение. Президент народа Дж. Конрад Сенека призвал Трампа отменить указ, подчёркивая, что переименование противоречит условиям договора в Канандайгуа 1794 года, где границы их народа определены от озера Онтарио. На языке сенека этот водоём называют sga:nyodai, что означает «красивое озеро».

Государственный департамент США впоследствии извинился за то, что называл озеро Онтарио, а не «Озеро Америка», после переименования Дональдом Трампом. Это лишь подчеркнуло сложность ситуации и нежелание некоторых официальных лиц адаптироваться к новому названию.

Отныне для жителей США озеро Онтарио на Google Maps отображается как «Озеро Америка», тогда как в Канаде оно сохраняет своё традиционное название. Пользователи из других стран могут видеть оба варианта, что делает этот прецедент уникальным в мировой картографической практике.

Представители Google объяснили эти обновления своей давней политикой в отношении водоёмов, названия которых отличаются в зависимости от страны. Аналогичный случай произошёл в прошлом году, когда Мексиканский залив был переименован в Американский залив, что также отразилось на Google Maps. Это свидетельствует о гибкости технологического гиганта в отображении геополитических реалий.

Эта ситуация подчёркивает не только политические разногласия, но и культурные и исторические аспекты географических названий. Переименование водоёмов, имеющих глубокие корни в истории коренных народов, вызывает возмущение и напоминает о важности сохранения культурного наследия. Подробнее об этих изменениях Google сообщил в своём блоге.

Премьер Онтарио Даг Форд раскритиковал переименование, заявив, что оно похоже на что-то из Saturday Night Live. По его словам, никто не будет называть водоём Lake America, так как он уже сотни лет носит название Lake Ontario.

Этот случай с озером Онтарио демонстрирует, как политические решения могут влиять на восприятие географии и картографии, создавая цифровые границы даже там, где их не было. Дальнейшее развитие событий покажет, станет ли эта ситуация прецедентом для других подобных изменений в мире, где технологии и политика переплетаются всё теснее.