Античная Кассандра и современная женщина: театры имени Франко и Леси Украинки представили совместный спектакль

Национальный академический драматический театр имени Леси Украинки и Национальный академический драматический театр имени Ивана Франко представили совместную постановку ΚΑΣΣ_ΑΝΔΡΑ «КАСС_АНДРА ». В основе постановки — лежит история античной Кассандры, которую авторы соединили с сюжетом о женщине из современной зоны военного конфликта, потерявшей память о себе.

Как прошла премьера, запечатлел фотокорреспондент ZN.UA Василий Артюшенко.

История начинается с Касс. Она просыпается, не помня своего прошлого. Вернуть ей воспоминания пытается ее партнер Агам — влиятельный политик. Он обращается за помощью к психотерапевту доктору Аполону. Вместе они пытаются восстановить биографию женщины, однако предложенная Касс версия событий постепенно вызывает у неё сомнения.

Их объяснения не дают ответа на все вопросы героини. В её снах начинает появляться другая история — связанная с Кассандрой, дочерью троянского царя Приама и жрицей Аполлона. В мифологической линии она предсказывает гибель Трои, но никто не верит её словам. После падения города Кассандра становится пленницей Агамемнона и отправляется вместе с ним в Микены. Там она становится свидетельницей его гибели.

Благодаря этим двум сюжетным линиям в спектакле сосуществуют современность и античный мир. Постепенное возвращение воспоминаний заставляет Касс переосмысливать то, что ей рассказывают о её прошлом, и искать собственную версию событий. Когда героиня узнаёт правду, перед ней встаёт выбор, от которого зависит её дальнейшая судьба и развитие событий в спектакле.

В постановке использованы мотивы нескольких произведений античной и европейской драматургической традиции. Среди них — я «Илиада» Гомера, «Агамемнон» Эсхила, «Троянки» Жана-Поля Сартра по мотивам Еврипида и драматическая поэма Леси Украинки.

Образ Кассандры в этих текстах связан с предсказанием катастрофы и невозможностью быть услышанной. В постановке этот мотив перенесён в современные условия. Проблема заключается уже не только в предсказании будущего, но и в попытке восстановить вытесненный опыт и установить, что произошло на самом деле.

Режиссёр Гжегож Яжина связывает эту линию с памятью о жертвах войны.

Женский опыт войны является отдельной сюжетной линией постановки. Через историю Касс авторы обращаются к переживаниям людей, оказавшихся под властью завоевателей, потерявших дом или подвергшихся насилию.

«Женщины редко начинают войны, но именно они переживают их самые тяжелые последствия, оставаясь при этом неуслышанными — о них не возводят памятников, не сочиняют песен и стихов, как о мужчинах-героях. ΚΑΣΣ_ΑΝΔΡΑ «КАСС_АНДРА» даёт им голос», — отмечают в театре Франко.

В постановке память является не только характеристикой главной героини, но и одним из ключевых элементов сюжета. Восстановление прошлого Касс постепенно меняет её представления о собственной жизни и о людях, которые пытаются объяснить ей, кем она была.

Название ΚΑΣΣ_ΑΝΔΡΑ «КАСС_АНДРА» напрямую отсылает к имени античной героини. В то же время современная Касс не является буквальным воплощением мифологического персонажа: её история разворачивается в другое время и при других обстоятельствах. Связь между ними построена через мотивы войны, потери, памяти и голоса человека, которого не хотят или не могут услышать.