Х/ф "Неудержимый".
Двое наемных убийц - Джимми и Луис - выполняют заказ: убивают продажного сенатора. По возвращении домой в Новый Орлеан они подвергаются нападению, в ходе которого Луис погибает. Джимми осознает, что их подставили. Тем временем нью-йоркский полицейский Тэйлор Куон и его напарник начинают расследовать убийство сенатора, и вскоре напарник Тэйлора погибает. Его убивают те же люди, что охотились на Джимми и Луиса. За убийствами стоит скупщик недвижимости Морель, который собирается приобрести по дешевке земли в районах, опустошенных ураганом "Катрина", а затем построить там виллы и продать втридорога. Подручные Мореля убили сенатора, потому что тот хотел, чтобы с ним поделились. Расследуя убийство напарника, Тэйлор приезжает в Новый Орлеан, где знакомится с Джимми. Несмотря на недоверие друг к другу, полицейский и киллер решают работать вместе против общего врага...