Скандал з «Емілі в Парижі»: Netflix «дипломатично» відповів Ткаченку

Міністр культури та інформаційної політики Олександр Ткаченко повідомив MediaSapiens, що отримав відповідь від стрімінгового сервісу Netflix щодо нового сезону серіалу «Емілі в Парижі», зокрема, планують співпрацювати, аби «упередити подібні випадки».

«Відповідь Netflix на мій лист щодо образу українки в серіалі "Емілі в Парижі" достатньо дипломатична. Подякували за зворотний зв’язок. Але про стурбованість українських глядачів зображенням українки почуто. Домовились, що у 2022 році будемо більш в тісному контакті, аби упередити подібні випадки», — сказав він.

У відомстві не розповіли про умови співпраці, деталі обіцяють уточнити, коли «буде досягнуто згоди».

Ткаченко додав, що некоректне зображення українки в серіалі підняло важливе питання — іміджу України за кордоном.

«На міг погляд, некоректне зображення українки в серіалі — є художнім образом, але ми всі маємо абсолютне право обуритись на це. Така активна громадська позиція точно сприятиме тому, щоб при подальшому показі персонажів української національності у майбутніх зйомках Netflix було враховано ставлення українців, — розповів він. — Нарешті на 2022 рік нам вдалось затвердити в бюджеті країни кошти на промоцію України у світі».

Нагадаємо, у грудні 2021 року на стрімінговому сервісі Netflix вийшов другий сезон серіалу «Емілі в Парижі» про пригоди американки у французькій столиці. У новому сезоні серіалу з’явився новий персонаж – подруга Емілі Петра, яка приїхала до Парижа з Києва. У серіалі Петра показана неосвіченою дівчиною, яка має специфічний акцент і смак до одягу, однак вона швидко потоваришувала з Емілі. В одному з епізодів дівчата опинилися в магазині брендового одягу, де Петра поцупила для себе та подруги одяг. Емілі присоромила Петру та сказала повернути одяг в магазин, однак та відповіла українською: «Ти що, здуріла, мене ж за це депортують». В Україні серіал розкритикували, зокрема, міністр культури Олександр Ткаченко надіслав листа до Netflix.

Фото: стопкадр