Депутаты хотят изменить гимн Украины: как он будет звучать
Депутаты хотят изменить гимн Украины: как он будет звучать

Депутаты хотят изменить гимн Украины: как он будет звучать

В парламенте зарегистрирован законопроект об изменении текста гимна Украины. Парламентарий Людмила Буймистер предлагает сделать главную песню страны более оптимистической. 

- Принятие проекта Закона позволит официально закрепить в тексте Государственного Гимна Украины важную фразу – «Переможе Україна». Новая редакция первых двух строк Государственного Гимна как можно лучше показывает, за что мы боролись и ради чего живет вся единая Украина с 24 февраля 2022 года, - написала в пояснительной записке к своему законопроекту Людмила Буймистер.

Депутат предлагает внести такие изменения в текст Гимна. Строчки: «Ще не вмерла України і слава, і воля, Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля» заменить на: «Переможе Україна! І слава, і воля, Бо нам, браття молодії, усміхнулась доля».

Идея изменить текст гимна среди народных депутатов не является новой. В 2018 году менее трагическим текст гимна предлагал сделать парламентарий Нестор Шуфрич. 

- Я бы допустил возможность изменения первых слов. Мы должны быть запрограммированы на жизнь. На жизнь, а не на то, что еще не умерли, - заявлял Шуфрич и предлагал в Гимне вместо «Ще не вмерла України і слава, і воля» прописать «Буде вічно Україна, її слава і воля».

СПРАВКА

15 января 1992 года музыкальная редакция Государственного гимна была утверждена Верховной Радой Украины, что нашло своё отражение в Конституции Украины. Однако только 6 марта 2003 года Верховная Рада Украины приняла закон "О государственном гимне Украины", предложенный Президентом Леонидом Кучмой.

Законопроектом предлагалось утвердить как Государственныйгимн музыку Михаила Вербицкого со словами только первого куплета и припева песни Павла Чубинского "Ще не вмерла Україна".  В то же время первая строфа гимна, по предложению Президента, звучала "Ще не вмерли України ні слава, ні воля". 

Этот закон поддержало 334 народных депутата, против 46 из 433 зарегистрировавшихся для голосования. Не участвовали в голосовании фракции Соцпартии и Компартии.

С принятием этого закона Статья 20 Конституции Украины приобрела завершенный вид. Национальный гимн на музыку Вербицкого получил слова, утвержденные законом.

ТЕМ ВРЕМЕНЕМ

Винник спел «Буде жити Україна»

Певец Олег Винник на днях представил победоносную кавер-версию государственного гимна Украины. И вот слова песни «Буде жити Україна»:

Буде жити Україна!

І не вмре ніколи!

Хто до нас прийшов з війною,

Буде гнити в полі!

Не убий! — Слова Господні -

Істина єдина!

Хто з мечем прийде вбивати,

Від меча й загине!

Ми не станем на коліна!

Козаки, тримаймось!

Україна наша вільна!

З нами Бог! Єднаймось!

Ми не станем на коліна!

Козаки, тримаймось!

Україна наша вільна!

З нами Бог! Єднаймось!

 

Джерело матеріала
loader
loader