Первый этап проекта для детей "Книги без границ" уже реализуется в странах ЕС

Первый этап проекта для украинских детей «Книги без границ», действующего под патронатом супруги Президента Елены Зеленской, уже реализуется в странах Евросоюза.

Первый этап проекта для украинских детей «Книги без границ», действующего под патронатом супруги Президента Елены Зеленской, уже реализуется в странах Европейского Союза.

Как передает Укринформ, об этом Зеленская сообщила в Телеграме.

По ее словам, «прочесть на ночь ребенку сказку на украинском языке — такое привычное и в то же время такое непростое дело сейчас для мам, что вынуждены были бежать с малышами за границу».

"Сегодня, в Международный день книги, хочу рассказать о проекте "Книги без границ", который мы запустили совместно с Украинским институтом книги, Министерством иностранных дел Украины и Министерством культуры и информационной политики", - проинформировала Зеленская.

По словам Зеленской, «его цель — обеспечить украинских детей, вынужденно покинувших дома во всем мире родными книгами, чтобы они проще переживали переезд и чувствовали себя более комфортно в чужой языковой среде».

«Мы предлагаем тамошним издательствам использовать готовые макеты книг, предоставленные украинскими издателями. И потом на средства благотворителей напечатать небольшие тиражи, чтобы подарить детям», - отметила первая леди.

«На втором этапе планируем расширить географию проекта, чтобы книги получили в США и Канаде. Привлечь средства государственного и международного финансирования, чтобы у детей был выбор книг в соответствии с возрастом и интересами. На третьем этапе – комплектовать украинскими книгами местные библиотеки. И уже потом обязательно издавать книги для деток-биллингвов, чтобы адаптация в новых реалиях для них была более простой», - отметила она.

По убеждению Зеленской, доступ к книге на родном языке такая же насущная потребность, как еда или гигиена.

«Поэтому будем работать, чтобы у каждого украинского ребенка за границей была эта возможность», - добавила супруга Президента.

Как сообщал Укринформ, в пяти странах Европы на сегодняшний день напечатаны более 25 тысяч книг для детей украинских беженцев. При поддержке Украинского института книги и МКИП книги доступны в Норвегии, Швеции, Литве, Польше и Ирландии.

По данным ООН, количество украинских беженцев превысило 4,5 млн человек.