Будьте цілеспрямованими, але не "переслідуйте ціль": як правильно сказати це українською

В українській мові є багато гарних слів та словосполучень, але інколи їх вживають некоректно. Раніше ми писали що означає "звитяга", а тепер повідомимо, чому неправильно говорити "переслідую ціль".

Слово "переслідую" означає гнатись за чимось, аби знищити. Саме тому його не варто вживати разом з такими словами як "мета" та "ціль", повідомляють автори проєкту Correctarium.

Як правильно сказати "переслідую ціль" українською

Зазначимо, що це словосполучення можна зустріти не лише в художній літературі, а й у деяких словниках. Проте сучасні мовознавці вважають, що говорити "переслідую ціль" або ж "мету" стилістично неправильно.

Про власну цілеспрямованість краще говорити, використовуючи наступні словосполучення:

• ставити собі мету (за мету);
• іти до мети;
• добиватися (домагатися, добуватися) мети;
• змагатися до мети;
• мати на меті (мету, за мету).

Також вам може бути цікаво, як замінити "дедлайн", "скрін" та інші популярні слова. В українській мові є колоритні альтернативи. Наприклад, такі слова як "лайфхак", "скіли" та "акаунт" мають гарні автентичні замінники.