Чому неправильно казати слово "підходящий": як його замінити

Насправді використовувати таке слово означає робити помилку – варто його уникати.

Ви дізнаєтеся:

В українській мові нерідко можна зустріти слова, які часто зустрічаються у щоденному вжитку серед українців, але насправді є помилковими. Лише небагато людей здогадуються, що насправді таких слів варто уникати.

До таких слів належить, зокрема, "підходящий". Про те, чому вживати його неправильно і як варто його замінити, розповіла вчителька української мови і блогерка з Дніпра Світлана Чернишова у своєму YouTube-каналі "Учителька української".

"Є три слова: личити, пасувати, підходити. Коли яке слово ви вживаєте? "Пасувати" – це відповідати вимогам, бути зручним. Наприклад, "таке ставлення до жінок тобі не пасує". "Личити" ми найчастіше говоримо про те, коли щось пасує до зовнішності, личити до обличчя. Наприклад, "ця сукня зеленого кольору тобі дуже личить", – пояснила вчителька.

Слово "підходити" вживаємо тоді, коли це дуже нам потрібно. Наприклад, "ця робота мені дуже підходить".

"До речі, слова "підходящий" немає в українській мові. Замінімо його словами "підхожий" та "слушний", – додала вона.

Дивіться відео про те, чому неправильно казати слово "підходящий":

Раніше Главред розповідав, як сказати українською "макушка" і "челюсть" – вчителька закликала уникати помилок. Насправді багато людей припускаються помилки, неправильно перекладаючи такі слова українською мовою.

Також раніше вчителька дала відповідь, як сказати українською "половник" і "кувшин". Досить часто ці слова перекладають неправильно.

Вас також може зацікавити: