Як сказати "достаток" українською": правильну відповідь мало хто знає

Існує одразу декілька варіантів слова "достаток", які можна вживати в абсолютно різних ситуаціях.

Коротко:

Багато людей, коли намагаються описати достаток, навіть в українській мові вживають слово "достаток". Оскільки не завжди спадає на думку, як правильно сказати. Проте в українській є не тільки потрібний переклад, а й більш відповідне слово.

Як буде українською "изобилие"

У своєму TikTok музикант і журналіст, популяризатор української мови та фронтмен гурту Бульвар ЛУ Рамі Аль Шаєр розповів, що "изобилие" українською сказати просто: "достаток".

Як ще можна сказати "достаток"

Крім того, є й чимало синонімів. Якщо треба описати буденний комфорт, можна сказати так: "усього удозвіль". Або ж "уповні".

А якщо треба похвалитися, можна навіть говорити так: "аж через вінця ллється"

Коли гарний урожай, можна вживати слова "рясно", "ряснота", "рясота".

Описати гарний можна таким реченням: "Цього року фруктини, городини - рясно".

Дивіться відео, у якому йдеться, як правильно українською "изобилие":

@show_rami Відповідь користувачу @Ната Фецик ♬ Dream Away - Ramol

Як українською правильно - новини за темою:

Як повідомляв Главред, Аль Шаєр раніше пояснив, як українською сказати "пам'ятка". Найкраще говорити так: "пам'ятка". Такі слова, як "достовидність", вживати не слід.

Також він розповів, як буде українською "підковдра". Виявилося, що "пододіяльник" не відповідає правилам літературної української. Краще говорити так: наволока.

А ще авторка та ведуча програми "Правильно українською" Ольга Багній пояснила, як казати правильно "затишний", і на який склад краще робити наголос. З'ясувалося, що обидва варіанти вимови - правильні.

Інші новини: