Bloomberg: Орбан у розмові з Путіним запропонував бути "мишею", яка допомагає "леву"

Прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан під час телефонної розмови в жовтні 2025 року заявив російському диктатору Володимиру Путіну, що готовий зробити все можливе, щоб допомогти врегулювати війну РФ проти України, організувавши саміт у Будапешті. Про це повідомило агентство Bloomberg, журналісти якого ознайомилися зі стенограмою розмови.

"Вчора наша дружба досягла такого високого рівня, що я можу допомогти будь-яким способом. У будь-якому питанні, де я можу бути корисним, я до ваших послуг", – сказав Орбан диктатору РФ.

Щоб наголосити на цьому, Орбан згадав популярну в Угорщині дитячу казку. Байка Езопа розповідає про мишу, що звільняє лева, що потрапив у сіті, після того, як раніше пощадило життя гризуна. Це порівняння викликало сміх у Путіна, випливає зі стенограми.

Представники Орбана та Путіна не відразу відповіли на запити про коментарі, надіслані електронною поштою.

Відносини між урядом Орбана та Кремлем піддаються дедалі пильнішій увазі, оскільки 12 квітня в Угорщині відбудуться парламентські вибори, а опитування громадської думки показують, що найближчий союзник Путіна в Європейському Союзі може бути усунений від влади після 16 років правління. Раніше LIGA.net пояснювала, що означають парламентські вибори в Угорщині для України.

Коротка розмова Орбана і Путіна, що відбулася близько полудня 17 жовтня і зміст якої вперше оприлюднено, є додатковим свідченням того, що допомога Росії – це політика, яка виходить від уряду.

Більшу частину розмови обидва політики присвятили вдячності один одному, а також президенту США Дональду Трампу. Напередодні обидва розмовляли з американським лідером про потенційний саміт у Будапешті, який зрештою не відбувся.

"Чим більше друзів ми маємо, тим більше у нас можливостей протистояти нашим противникам", – сказав Орбан, згідно зі стенограмою. Прем'єр Угорщини поскаржився на те, що він і Путін не можуть регулярно зустрічатися особисто, як це було до пандемії COVID-19.

Потім Путін захоплено відгукувався про "незалежну та гнучку" позицію Угорщини щодо війни проти України. "Нам незрозуміло, чому така збалансована, врівноважена позиція породжує лише контраргументи", – сказав диктатор РФ.

Головною метою жовтневої розмови, згідно зі стенограмою, було обговорення можливості проведення Угорщиною зустрічі США та Росії, яка на той час обговорювалася.

"Орбан висловив готовність підготувати ґрунт для проведення можливого саміту Росія-США в Будапешті", – йдеться в офіційному повідомленні Кремля, опублікованому після телефонної розмови, яка проходила угорською та російською мовами і тривала менше 15 хвилин із перекладом.

Згідно зі стенограмою розмови, Путін докладно розповів Орбану про кроки, які могли б призвести до заходу, починаючи з потенційної зустрічі міністра закордонних справ Росії Сергія Лаврова з держсекретарем США Марко Рубіо, перш ніж визначити належний рівень представництва. За даними стенограми, Путін запропонував залучити до обговорень главу МЗС Угорщини Петера Сійярто.

Зустріч Рубіо-Лаврова не відбулася. Угорщина була однією з небагатьох, "можливо, єдиною" з-поміж європейських країн, яка була прийнятним місцем для зустрічі, сказав Путін, додавши, що він згоден з оцінкою Трампа про те, що це слушне місце, оскільки Орбан є другом обох президентів.

Саміт у Будапешті не відбувся, оскільки США та Росія не змогли домовитися щодо максималістських вимог Москви щодо України.

• 21 березня 2026 року WP опублікувало статтю, у якій неназваний європейський дипломат заявив, що глава МЗС Угорщини регулярно звітував Лаврову під час перерв на засіданнях ЄС.
• Європейська комісія хоче від Угорщини пояснень стосовно звинувачень у тому, що Сійярто міг ділитися з Москвою інформацією, отриманою під час конфіденційних перемовин.
• Сійярто підтвердив, що регулярно контактує з главою МЗС Росії під час приватних засідань Ради ЄС з питань закордонних справ.