"Дурний тебе піп хрестив": соцсети ответили на "языковую" позицию плюсов

Слова главного продюсера сериалов и фильмов канала 1+1 Елены Еремеевой об украинском языке потрясли и возмутили соцсети.

Представители телеканала "1+1" во время презентации нового сезона рассказали, что комедии для осеннего сезона канал снял только на украинском языке, а все 7 мелодрам, которые будут показывать весной – на русском.

Такое деление на "1+1" объясняют тем, что украинский язык якобы лучше звучит в комедиях, а в мелодрамах его воспринимать трудно.

"Найти тональность украинского языка, чтобы зритель воспринимал его, довольно непросто.

По нашим наблюдениям, мелодрамы на украинском языке смотрят хуже, чем комедии", - цитирует Еремееву "Телекритика".

Впоследствии продюсер попыталась опправдаться, мол, ее слова вырезали из контекста.

Но соцсети уже не остановить.

"Я бы посоветовала руководителям телеканалов избегать субъективных оценочных суждений вроде того, какой жанр "выглядит на украинском языке" лучше или хуже, чтобы не оскорблять чувства своей зрительской аудитории", - подчеркнула языковой омбудсмен Татьяна Монахова.

"Те, кто пытаются вернуть украинский язык в категорию «забавные малороссы», должны спуститься с великорусского пьедестала в реальность", - посоветовал вице-премьер-министр по вопросам европейской и евроатлантической интеграции Дмитрий Кулеба.

"Так выглядит моральное дно", - был немногословен экс-глава Госкино Филипп Ильенко.

"Не знаю, как там с владением государственным языком у какой-то среднестатистической Антонины, на которую ориентируется 1+1, но вот это вот «артистам пока еще тяжело работать на украинском языке» — это стыд и глубокое неуважение к обществу на 28-м году независимости", - отметила министр образования и науки Анна Новосад.

"Предлагаю не искать зраду там, где ее нет.

Точнее, есть, только эта зрада не в словах какой-то ответственного за контент канала 1+1 лица, а в том, что целая прослойка культурных деятелей из актерского цеха с прибором клала на язык своих предков вне съемочных площадок", - подчеркнул писатель Андрей Бондар.

С ним согласилась актриса Ирма Витовская:.

И еще несколько мнений:.