В четверг, 20 мая, в День вышиванки, в соцсетях президента Украины Владимира Зеленского появилось фото, где он одет в вышитую рубашку.
Некоторые пользователи выразили мнение, что это не традициионная украинская вышиванка, а скорее русская косоворотка (рубашка с характерным косым воротом).
Однако украинские специалисты отметили, что это мнение не соответсвует действительности, поскольку такой тип рубашек встречался в ХІХ веке не только в России, но и в Украине.
В частности, это мнение выразила исследовательница украинской традиционной одежды Квитка Мария, передает АиФ.
«Господин Владимир одет в вышитую рубашку, отшить мастером по старинному образцу конца ХІХ века.
Аутентичная рубашка происходит с Днепропетровской области области и хранится в частной коллекции», - подчеркнула она.
По ее словам, этот крой с косым воротом стал особенно популярным в конце ХІХ века не только в России, но и по всей Европе, поэтому не стоит по крою оценивать ее происхождения.
«К тому же, как в Украине, так и в России, Беларуси, Литве и т.
до появления этой косоворотки крестьяне носили только рубашки с разрезом посередине, и это не дает нам права определять по крою принадлежность рубашки к какой-то одной территории, мода развивалась везде параллельно.
Украинских рубашек такого типа сохранилось очень много, сотни, если не тысячи», - считает специалистка.
Свой взгляд на этот вопрос выразил и дизайнер Артем Климчук, который занимался разработкой дизайна данной рубашки.
«Во время создания вышиванки для Владимира, за основание мы взяли национальный костюм днепропетровского региона.
Для востока Украины боковой разрез на рубашке был широко распространённым элементом.
Он был очень популярен в XIX веке, но потерял свою актуальность после всего того, что с нашей страной сделал Советский Союз.
Также мы использовали традиционные орнаменты региона и характерный вырез на рубашке для женщин квадратной формы.
Мы стилизовали немного узоры, вышили их крестиком и ретязем, переосмыслили дизайн и осовременили вышиванку, хотя она создана по мотивам исторических рубашек, которые хранятся в музеях», – объяснил он.