В День Независимости Украины Шевченко и Франко заговорили голосами звезд SLM

Ко Дню Независимости Украины сайт Факты ICTV создал проект, в рамках которого “оживил” Тараса Шевченко, Лесю Украинку, Василия Стуса, Владимира Сосюру, Елену Телигу, Павла Тычину и Ивана Франко.

Известные украинские писатели записали собственную видеооткрытку для Украины и поздравили ее с 30-летием независимости.

Тарас Шевченко заговорил голосом ведущего Фактов ICTV Петра Демьянчука, Леся Украинка — голосом звезды сериала Домик на счастье (Новый канал) Виталины Библив, Василий Стус и Владимир Сосюра — голосами ведущих Факты.Спорт Вячеслава Цимбалюка и Андрея Ковальского, Иван Франко — голосом ведущего Свободы слова Вадима Карпьяка, Павел Тычина — голосом ведущего Факты недели Сергея Кудимова, а Елена Телига — голосом ведущей Вікна-новини (СТБ) Татьяны Высоцкой.

Звезды SLM читают стихотворение Украине выдающегося украинского поэта Григория Чубая, который был одним из лидеров литературно-художественного андеграунда в советские времена. Ряд поэтических книг Чубая был издан посмертно, речь идет о Говорити, мовчати і говорити знову, Плач Єремії, Скоромовка не для вовка. Сын Григория Чубая Тарас сейчас является лидером популярной в Украине группы Плач Єремії.

Ти синім небом дивишся на мене — Григорий Чубай

Ти синім небом дивишся на мене,

Щоб я, бува, душею не зачах.

В моїх ночах — тополь свічки зелені,

В моїх ночах, в задуманих очах.

В моєму щасті твого щастя зливи,

В моїй крові пожар твоїх калин.

З твоїх давнин на плечах вітер сивий,

Гіркий, печальний вітер, мов полин.

За мною ходять твого горя тіні,

Лицем до твого сонця я встаю.

В твоїм сумлінні — і моє сумління

По проводі життя передаю,

З твоїх знамен несу я вільне кредо.

Впаду як треба. Тільки ти — іди.

Дивлюсь вперед. І бачу попереду,

Себе з тобою бачу назавжди.