Оксфордский словарь английского языка выбрал слово в 2021 году. Им стал термин vax, что в переводе с английского означает вакцина или вакцинация.
В 2021 году это слово использовалось в 72 раза чаще, чем в 2020 году. Об этом сообщает официальный сайт словаря.
— Ни одно другое слово лучше не передает атмосферу прошлого года, чем vax, — говорится на сайте словаря.
В 2021 году в мире стартовала массовая вакцинация населения, поэтому в повседневном употреблении появились термины, связанные с иммунизацией.
Как существительное слово vax в переводе имеет значение вакцина и вакцинация, а как глагол означает действие – вакцинировать.
Впервые слово vax было зафиксировано в английском языке в 1799 году, а производные от него vaccinate и vaccination — в 1800-м. Термин имеет латинское происхождение слова vacca, что означает корова.
На фоне пандемии коронавируса и массовой вакцинации vax и их производные стали употреблять значительно чаще. Сообщается, что от слова образовались некоторые неологизмы, такие как:
- vaxxie (вакси) — фото, сделанное во время вакцинации, по аналогии с селфи;
- vax-a-thon (ваксатон) — мероприятие, во время которого люди массово прививаются, в частности, от Covid-19;
- vaxinista (вакциниста) — человек, прививающийся от коронавируса и выставляющий это как статус в социальных сетях.
В 2020 году Oxford Dictionaries не определился со словом года. Он выделил несколько, которые были характерны для каждого месяца.
Например, в январе это были слова bushfire (разрушительный лесной пожар) и impeachment (импичмент). Тогда Австралию охватили масштабные лесные пожары, а в США Сенат в рамках процедуры импичмента стал рассматривать обвинения против президента Дональда Трампа.
Источник: Oxford Languages