Дети с инвалидностью, беженцы и искатели убежища создали украиноязычную аудиокнигу сказок

В Киеве представили инклюзивный социально-культурный проект «Разнообразие культур в Украине: сказки народов мира голосами детей».

Проект представило в Укринформе ОО «Общественное детское интернет-телевидение и радио «Веселка ТВ».

В рамках проекта создана украиноязычная аудиокнига, состоящая из 15 аудиопроизведений-сказок народов мира, которые озвучили дети с инвалидностью, дети-беженцы и искатели убежища из разных стран, в частности из Афганистана, Пакистана, Таджикистана, Конго, Иордании, ромское и крымское населения, проживающих в разных уголках Украины, а также дети-переселенцы из востока Украины и АР Крым в возрасте от 6 до 16 лет.

"Проект одновременно направлен на формирование инклюзивного общества в стране, содействие в социальной интеграции детей разных категорий населения, развитие многокультурности в Украине и толерантного отношения к представителям разных национальностей и народов мира, популяризацию детского творчества и сохранение мирового нематериального культурного наследия в современном цифровом технологическом оформлении" , – рассказала председатель ОО «Общественное детское интернет-телевидение и радио «Веселка ТВ», координатор проекта Дина Ибрагимова.

Участниками проекта стали 76 детей, из которых 24 – дети с инвалидностью из Киева, Винницы, Одессы, Ужгорода, Северодонецка Луганской области, Броваров, Бучи, Ирпеня, Переяслава Киевской области. Некоторые из них озвучивали сказки, другие рисовали для этих сказок героев для превью, создавая яркие иллюстрации к аудио-произведениям.

“Создание аудиокниги – это трудная и кропотливая работа. Почти для всех ребят это был первый опыт. Поэтому на мастер-классах по ораторскому искусству, постановочных репетициях, во время звукозаписи, мы пытались создать творческую атмосферу, чтобы раскрыть таланты каждого ребенка. Мы искали голоса своих персонажей, работали над эмоциональной подачей текстов, учились говорить голосами животных”, - рассказала Ибрагимова.

Украиноязычная аудиокнига из 15 аудиопроизведений, хронометражом от 4 до 9 минут каждый будет распространена за средства медийного пространства, в частности в свободном доступе в сети Интернет на официальном YouTube-канале VESELKA TV.