Во Франковске презентовали факсимильное издание Мазепинского Евангелия

Об этом на своей странице в Фейсбуке сообщил митрополит Ивано-Франковский и Галицкий ПЦУ Иоасаф Василикив, передает Укринформ.

«В Ивано-Франковской областной библиотеке имел честь принять участие в презентации факсимильного издания Мазепинского Евангелия, которое представил Чрезвычайный и Полномочный Посол Украины в Ливане Игорь Осташ. Евангелие напечатано в январе 1708 года в сирийском городе Алеппо на средства гетмана Украины Ивана Мазепы для арабоязычного мира», - сообщил Василикив.

В Ивано-Франковске презентовали факсимильное издание Мазепинского Евангелия / Фото: Иоасаф Василиков

По его информации, издание факсимильного Евангелия профинансировал Фонд памяти митрополита Владимира, возглавляемый митрополитом Александром (Драбинко) ПЦУ.

Известно, что Евангелие, изданное на средства гетмана Мазепы, нашел дипломат Игорь Осташ. Оно на протяжении многих лет находилось в Национальной библиотеке имени Вернадского. Ценность Евангелия прежде всего в том, что это - историческая находка, памятник национальной культуры, который свидетельствует о государственных процессах на территории Украины в XVIII веке.

27 августа Мазепинское Евангелие было представлено в Национальном заповеднике «София Киевская» и подарено в его коллекцию.

Часть тиража Евангелия выпущена в максимально приближенном к оригиналу виде: в кожаном переплете с тиснением и украшением ручной работы.

Иван Степанович Мазепа (Колединский) – гетман Войска Запорожского, глава козацкого государства на Левобережной (1687–1704) и всей Надднепрянской Украине (1704–1709). Князь Священной Римской империи (1707-1709). Представитель шляхетского рода Мазеп-Колединских герба Курч с Киевщины.

Фото: Іоасаф Василиків, Facebook