В мировом слэнге появился новый глагол - "заукраиненный" или Ukrained. Оно описывает провал России
В мировом слэнге появился новый глагол - "заукраиненный" или Ukrained. Оно описывает провал России

В мировом слэнге появился новый глагол - "заукраиненный" или Ukrained. Оно описывает провал России

В онлайн-словаре английского сленга Urban Dictionary появилось новое слово - Ukrained. Этот глагол можно перевести как «заукраиненный» или «быть заукраиненным». Об этом 11 апреля пишет "НВ".

- Когда ты Россия и пытаешься захватить страну, а в ответ получаешь унижение на глобальном уровне, - говорится в наиболее популярной трактовке этого неологизма.

Есть и расширенное толкование.

- Когда вторая по величине клептократия в мире, возглавляемая умственно ограниченным и некомпетентным аппаратом, решает ворваться на территорию своего мирного соседа и в итоге получает такой удар, что экономика возвращается в каменный век, - говорится еще в одном варианте перевода.

 

 

 
 
 

Источник материала
loader
loader