Без российских актеров: 4 сезон Крепостной будет дублирован на украинский язык
Без российских актеров: 4 сезон Крепостной будет дублирован на украинский язык

Без российских актеров: 4 сезон Крепостной будет дублирован на украинский язык

Четвертый сезон костюмированной телевизионной драмы Крепостная будет без российских актеров и дублирован на украинский язык.

В Facebook шоураннер сериала Тала Пристаецкая заявила, что ни одного актера из РФ в досъеме Крепостной, который сейчас происходит в Польше, не будет.

В сценах, где задействован персонаж Татьяны Ратниковой, снимается дублер.

— Сериал для показа на всех территориях дублируется на украинском языке.

Российского языка в проекте не будет.

Ни у меня лично, ни у кого-то из команды нет ни малейшего сомнения, что РФ – государство-террорист, — подчеркнула Тала.

Высказалась по этому поводу и звезда сериала Наталка Денисенко.

Она отметила, что пришлось переписать сценарий, выкинуть множество сцен, но она благодарна всей команде, режиссеру, продюсерам и главным заказчикам сериала — польскому ТВ за такую принципиальную позицию.

— Пишу это сообщение, поскольку мои коллеги вокруг наших досъемок развели страшный ср*ч! Очень неприятно, а с другой стороны интересно, поскольку в таких стрессовых ситуациях коршуны сбросили маски.

Нам нельзя сотрудничать с врагом, я поддерживаю этот факт и, конечно, без ненависти и с благодарностью ко всем коллегам из вражеской страны, которые на свой страх и риск поддержали и поддерживают Украину, — сказала Денисенко.

Также она выделила и тех коллег, которые не зная всей достоверной информации, травили ее.

— Так нельзя, дорогие, потому что пока мы едим друг друга без разбора, победа будет опаздывать.

Должно быть стыдно за то, что разводите измену там, где ее нет! Но уже радует , что среди нас больше адекватных людей.

Слава Украине! — Подытожила Наталка.

Та призвала украинских актеров не ставать в один кадр с российскими коллегами, намекая на какой-то проект, досъем которого происходит за границей.

Звезды Крепостной и Поймать Кайдаша вышли с киевлянами на тренировку под открытым небом.

Источник материала
loader
loader