/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F53%2Fcdb1c7f37c41ce81181aefa052dcb9a6.jpg)
В Польше на экраны выходит адаптация украинского сериала "Слуга народа"
В оригинале главного героя играет действующий президент Украины Владимир Зеленский. В сериале рассказывают об учителе истории, который случайно становится главой государства, отказывается от благ и борется с коррупционерами.
В Польше с 4 марта выйдет адаптация украинского сериала "Слуга народа". В нем, как и в оригинале, расскажут о 36-летнем учителе истории, который внезапно становится президентом. Об этом на своей странице в Instagram сообщил польский телеканал Polsat, который выкупил права на съемку более 2-х лет назад.
В украинском оригинале главного героя играет действующий президент Украины Владимир Зеленский. В польской версии главой государства Игнация Конечного играет актер Марцин Хикнар.
"Украинский оригинал сериала привел к власти Владимира Зеленского, сыгравшего в нем главную роль. Получится ли это у Марцина Хикнера? Никто не знает. Но мы точно знаем, что сериал подарит вам много улыбок и интересных размышлений о политике", — сказано в заявлении телеканала Polsat.
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F53%2F7284ba7301744a31172a95ea77ee852d.jpg)
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F53%2Ff313bcd69c5efce03321f19789e7443d.jpg)
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F53%2Fcbe53c9f0621b5c48a8c4248004cff3d.jpg)
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F53%2F64cffc774056877f03aeaaa55e7839d2.jpg)
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F53%2Fa243ddedf01c6700786849168f01c53e.jpg)
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F53%2F57398e410716e74acabb886b9b734bb7.jpg)
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F53%2F226a7911ba501d8aee8e7f86ad4592de.jpg)
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F53%2F5f698d1d7ef291f8052a9120d9062614.jpg)
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F53%2F3c25fce3255326887ab348a1bfb050fe.jpg)
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F53%2F2f77a503cd39da245182d4800a79c274.jpg)
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F53%2F59c504e89b9692b5a3488aa4867a8b64.jpg)
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F53%2Fdbb07f72421577c00224a2cddd106b93.jpg)
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F53%2F53eec9a79a0bceeae66d2a2304a110d5.jpg)
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F53%2F9a2ffec936f9a583036fa47221d52b4a.jpg)
Сюжет украинской версии "Слуга народа"
Украинский сериал "Слуга народа" рассказывает историю учителя истории Василия Голобородько, который случайно становится президентом страны и сталкивается с армией коррумпированных чиновников и олигархов. Главную роль в нем сыграл нынешний президент Владимир Зеленский. Первый сезон сериала вышел в эфир телеканала "1+1" в ноябре 2015 года. Всего было снято три сезона и один полнометражный фильм
Сюжет польской версии сериала
Создатели польского "Слуги народа" обещали сохранить оригинальный украинский сценарий телесериала.
В польской версии главного героя зовут Игнатий Конечный. Он 36-летний разведенный мужчина, который живет со своими родителями, сестрой и племянницей. Он интеллектуал, любимый учитель в школе и увлекается бывшим премьер-министром Великобритании Уинстоном Черчиллем. Став президентом, он отказался и удобств, продолжая ездить на работу на велосипеде.
Однако неактуальные для Польши моменты и политические реалии создатели все же убрали из сюжета.
Напомним, 17 марта 2022-го Netflix вернул украинский сериал "Слуга народа" на свою платформу. В сентябре 2016 года Netflix купил права на показ сериала.

