Сергей Жадан – самый известный украинский поэт, номинант на Нобелевскую премию по литературе также широко известен как певец и лидер нескольких музыкальных групп. Во Львове вместе с Кристиной Соловой, участником группы "Мертвый петух" Романом Чайкой, участниками группы "Жадан и Собаки" Евгением Турчиновым и Артемом Дмитриченковым они презентовали книгу "ПТАХ: стихи, ставшие песнями". Это проиллюстрированный сборник стихов Жадана, ставших основой песен украинских исполнителей, сообщает KP.UA.
Книга выйдет в мае 2023 года в издательстве "Ковчег Украина". А уже 22 мая во львовской Опере состоится уникальный одноименный концерт с участием друзей-музыкантов поэта, исполняющих песни на его стихи.
Книга "ПТИЦ: стихи, ставшие песнями" - уникальна. Она изготовлена со спецэффектами. Там есть рисовая бумага, копирка, зеркальная фольга. А все музыкальные композиции можно будет прослушать по QR-кодам, которые там напечатаны.
Стоит отметить, что будет звучать и сама книга - несколько слоев рисовой бумаги будут напоминать шорох снега в песне "Снег", в песне "Средние века" через синюю копирку можно будет оставить "стигмы" человеческих грехов на деревянной скульптуре Христовой, в песне " Она" оторвать перфорированную бумагу, чтобы увидеть цитату из песни, а затем в тишине прочитать пальцами шрифтом Брайля название песни "Теркаться". А еще в зеркальной фольге, проходящей сквозным декоративным элементом через всю книгу, каждый сможет разглядеть себя.
Также 22 мая во львовской опере пройдут два концерта, участники которого исполнят песни на стихи Сергея Жадана из этой книги. Вместе с ним на одной сцене выступят Марьяна Садовская - международно признанная певица в стиле world music, которую называют украинским Бьорк, певицы Кристина Соловой, Соломия Чубай, Ульяна Горбачевская - этнопевица, исследовательница украинской традиционной песни, известный джазовый музыкант. Настоящей сенсацией станет возвращение на сцену легендарной группы "Мертвый петух" – впервые после многолетнего перерыва. Конечно, не обойдется без "боевых друзей" поэта - групп "Жадан и Собаки" и "Линия Маннергейма". А специальным гостем концерта будут уже даже не легендарные, а мифические "Братья Гадюкины".
Это будет благотворительный концерт в поддержку ВСУ - все средства будут направлены на нужды военных, которыми занимается фонд Сергея Жадана. На что именно – пока неизвестно, все зависит от потребностей бойцов. А летом такой концерт состоится и в столице Украины.
Во время презентации сборника