Счастливого Рош ха-Шана! Открытки и поздравления на иврите

В этом году еврейский Новый год Рош ха-Шана отмечают с 15 по 17 сентября. В этот период иудеи желают друг другу, чтобы их имена были удостоены оказаться в Книге жизни. Кроме того, принято желать друг другу мира и процветания.

"Апостроф" собрал лучшие поздравления к празднику.

Рош га-Шана (ивр. ראש השנה) переводится как "глава года". Это Новый год всех, кто исповедывает иудаизм, в частности евреев. Его отмечают два дня подряд в новолуние осенней луны тихеров (тишри) по еврейскому календарю, с этого периода начинается счет дней нового еврейского года. Считается, что в этот день Всевышний решает, что должно произойти с людьми в новом году.

Как поздравить иудеев в этот день:

***

Хорошего года! (ШанА товА) .שנה טובה

***

Да будет Вам год любви и большого счастья, здоровья, веселья, мира над головой и надежды! (Ше тихие лахем ШанА шель ахава ве Ошер гадОль бриУт ве симха, шалом ве тиква)

שתהיה לכם שנה של אהבה ואושר גדול

!בריאות ושמחה, שלום ותקווה

***

С праздником! (Хаг самеах) !חג שמח

***

Год улыбок даже без причины! (ШанА шель хиухим гам ле ло сибА) !שנה של חיוכים גם ללא סיבה

***

Год цветения и процветания! (Уважение шель прихА вэ сигсуг) !שנה פריחה ושגשוג.

Открытки для поздравления: