Alyona Alyona (Алена Савраненко) стала популярной после выпуска трека "Рибки" в октябре 2018 года, однако ее музыкальная карьера началась задолго до этого. В начале своего творческого пути хип-хоп-исполнительница имела другой псевдоним и читала рэп на русском языке.
В интервью Go West продюсер Иван Клименко рассказал, что до сотрудничества с ним, рэперша записывала и выпускала песни под странным никнеймом - Алена Аль-Каида. Название проекта Alyona Alyona было придумано за пять минут до подписания контракта.
Фото: instagram.com/alyona.alyona.official
"У нас тогда не было еще названия проекта. Она же [в начале называлась] Алена Аль-Каида. Название Alyona Alyona мы придумали за пять минут до подписания контракта. То есть, мы направлялись [подписывать договор] на стадии того, что скоро будем запускать все, а у нас даже нет названия. Мы ехали в машине и всей компанией думали "А в контракте же как-то нужно указать название проекта". Я говорю "Алена, Таня, думай!". И оно как-то так общими усилиями... Алена говорит "Я даже в паспорте Алена, не Елена". И нам всем вместе пришла идея, что если она Алена, то пусть будет просто "Alyona Alyona", - рассказал Клименко.
Аль-Каида – название международной террористической организации, на счету которой планирование и осуществление целого ряда крупных терактов. В том числе атаки 11 сентября 2001 года в США, которая унесла жизни почти трех тысяч человек.
Однако, кроме связи с террористами, Аль-Каида – просто слово, которое в переводе с арабского означает "основа, база".
Объясняя выбор такого сценического имени, Савраненко говорила, что Аль-Каида созвучно с ее именем и никакой отсылки к террористической организации в псевдониме нет.
"Потому что Алена, Алька. Аль-Каида — не в смысле террористическая организация. В переводе с арабского это значит "основа", "фундамент для нового". Я хотела стать основой для женского рэпа", - рассказывала Alyona Alyona в интервью The Flow.
Ранее тренер "Голосу країни" Иван Клименко рассказал, как поборол губительные зависимости.