Кто и почему назвал наш дом "Землей": ученые раскрыли тайну возникновения названия планеты

Наша солнечная система — невероятное место, наполненное небесными телами с захватывающими и интригующими названиями. Например, планета Венера названа в честь римской богини любви, а Юпитер — самая большая планета в нашей солнечной системе, названная в честь короля древнего пантеона богов, пишет IFLScience.

Есть также наша планета Земля, чье название может показаться менее впечатляющим, но почему это так? Ученые рассказали, почему мы выбрали это название для собственного дома. Как и следовало предполагать, ответ сложнее, чем может показаться на первый взгляд.

У Фокус.Технологии появился свой Telegram-канал. Подписывайтесь, чтобы не пропускать самые свежие и захватывающие новости из мира науки!

Во-первых, стоит помнить, что не все называют планету "Earth", это название в основном ассоциируется с западными культурами, в особенности англоговорящими. По словам исследователей, название "Земля" имеет довольно сложную этимологию и явно не происходит из римской мифологии.

В действительности слово "Earth" происходит от германского слова "erda" и староанглосаксонского слова "ertha", означающего что-то вроде "земля, по которой вы ходите". Отметим, что англосаксы были германской группой, которая вторглась и оккупировала Англию и Уэльс после падения Римской империи около 450 года до нашей эры.

Как это часто бывает в истории, аспекты культуры и языка захватчиков со временем мутировали и менялись. В конце концов это привело к появлению в середине VII века древнеанглийского языка, самой ранней зарегистрированной формы разговорного английского языка. Именно из этого языка к нам пришло слово "eorþe" (произносится "эр-тху"), которое в основном означает "почва", "земля", "страна" или "земля".

Исследователи отмечают, что в других североевропейских языках также есть похожие слова, обозначающие планету. Например, в старофранцузском языке есть слово "erthe", в то время как в современном немецком языке есть слово "Erde", а в голландском — "Aarde".

Авторы исследования отмечают, что в различных культурах, соответствующее слово "Earth" имело более глубокое значение. Как и в большинстве современных обществ, люди раньше были тесно связаны с почвой — это было необходимостью для выживания: это место, где они жили, откуда возникала жизнь и то, что давало большую часть пищи. В конце концов даже после смерти тела людей возвращались в почву.

При этом в культурах, затронутых латинскими традициями, слово "терра" часто использовалось для обозначения планеты. Ученые отмечают, что "терра" означает землю и образует корень множества современных английских слов, например: "terrestrial" ("земной"), "subterranean" ("подземный"), "extraterrestrial" ("инопланетянин").

Считается, что слово "терра" пришло от римлян, от которых мы также получили и названия других планет нашей солнечной системы. Как правило, древние римляне называли планеты в честь своих богов, выбирая названия, основанные на внешнем виде планет, такими, какими они их видели даже до изобретения телескопов.

Исследователи отмечают, что в течение веков, начиная со времен древнего Вавилона, наша планета, на самом деле, не воспринималась как "планета", а скорее представляла в умах людей землю, по которой мы ходим. Ученые полагают, что именно этим объясняется то, что люди выбрали для своего дома столь "приземленное название".