/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F3%2F06681432e14973af99ea01cf5d1e282f.png)
Украинец не может получить пенсию во Львове: в данных паспорта и трудовой книжки найдены разногласия, вышедшие судом
Пенсионный фонд отказал мужчине в назначении пенсиипо возрасту из-за разногласий в написании фамилии в его паспорте и трудовой книжке, сообщает Politeka.net.
Эта ситуация описана в решении Франковского районного суда Львова.
Заявитель обратился в Главное управление Пенсионного фонда Украины в Закарпатской и Кировоградской областях с заявлением на назначение пенсии, но получил отказ из-за несоответствия данных в документах. Поскольку внесение поправок в трудовую книжку было невозможно, мужчина решил обратиться в суд для подтверждения правовой принадлежности документов, пишет Политека.
Как отмечается в решении, Пенсионный фонд отказал в пенсии на основании статьи 26 Закона Украины "Об общеобязательном государственном пенсионном страховании" из-за отсутствия необходимого трудового стажа, возникшего из-за разницы в написании фамилии в паспорте и трудовой книжке, изданной 17 июля 1978 года.
Частично удовлетворив иск, суд признал, что мужчина, согласно паспорту и трудовой книжке без номера от 17 июля 1978 года, является тем же лицом, к которому относятся эти документы для пенсии. Фамилия в этих документах была написана в русской редакции.
Суд подчеркнул, что установление этого факта имеет большое юридическое значение для заявителя, поскольку это прямо влияет на его права и обязанности, в частности, на учет трудового стажа при назначении пенсии. В материалах дела не было никаких доказательств, опровергающих доводы истца или подвергающих сомнению его заявление. Суд, учитывая объяснения истца и изученные документы, пришел к выводу, что разногласия в написании фамилии возникли из-за некорректного перевода с русского на украинский язык.
Последние новости Украины:
Напомним Politeka писала, ПФУ без предупреждения "урезал" пенсию: украинцам дали совет, как вернуть свои деньги.
Также Politeka писала, что После увольнения судья получил немалую сумму пенсии: он решил, что ему мало и отсудил еще больше.
Как сообщала Politeka, Пенсионерам могут сразу выплатить пенсию за шесть месяцев: в ПФУ раскрыли, что для этого нужно.
