/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F209%2F3f4cc6246828546582a5874989d55fe6.jpg)
У Луцьку презентували проєкт відновлення будинку Покальчуків
Як передає Укрінформ, про це повідомило Читомо.
/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F209%2Feb86d1dc60fbe70257be381852b4c546.jpg)
За задумом організаторів, креативний простір включатиме міжнародну резиденцію для письменників, перекладачів, музикантів та культурних менеджерів, майстерню, екскурсійний простір і подієвий майданчик у саду.
За словами засновниці літературної платформи «Фронтера» Елли Яцути, ідея зʼявилася ще під час запису інтервʼю з Олегом Покальчуком, письменником, військовим психологом та молодшим братом Юрка Покальчука ще у 2020 році.
«Ця родина - це ті люди, які трансформували простір довкола себе, які давали імпульс, які формували довкола себе нові тусовки, які підштовхували нових митців до того, аби вони були виданими і почутими», - зауважила Яцута.
Дім був збудований у 1954 році на Ковальській, 131, наразі будинок перебуває в аварійному стані. «Дім з такою історією просто не має права мовчати», - переконані організатори.
Дизайн розробили Bureau++, проєкт можна побачити за посиланням.
Організатори мають на меті дослідження інтелектуального спадку та історії родини Покальчуків, і зокрема - реактуалізувати постать Юрка Покальчука. «Юрко був як комета. Він втягував у себе абсолютно всіх, хто по гравітації вдавався його втягнути», - згадує Олег Покальчук.
У цьому будинку бували Микола Жулинський, Лесь Танюк, Рильські, Микитенки та інші колеги зі сфери літератури.
За словами Олега Покальчука, сама архітектура будинку, його історія несе в собі значно більше, ніж саму локацію. Будинок створив це місце, бо він має у собі історію діда, історію переселення, історію тих ще репресій і історію зміни концепцій всередині по мірі того, як діти виростали.
«Він дійсно зажив своїм самостійним життям, і все, що відбулося з цим проєктом, для мене, з одного боку, є якимось абсолютно містичним явищем, з іншого боку - закономірним, тому що я не бачу тут жодної суперечності відносно того, що би не хотіли мої батьки або Юрко. Тобто все відбувається так, як би вони хотіли», - додав він.
Літературна платформа «Фронтера» та «Алгоритм дій» наразі шукають амбасадорів та волонтерів проєкту.
Як повідомлялося, письменник, перекладач, науковець, кандидат філологічних наук Юрко Покальчук народився 24 січня 1941 року у Кременці. Дитинство і юність провів у Луцьку.
Із 1997 по 2007 роки був президентом Асоціації українських письменників, а з 2000 по 2002 роки - членом Національної ради з питань телебачення і радіомовлення.
Він знав багато іноземних мов: польську, англійську, іспанську, французьку, португальську, італійську, гінді, чеську, німецьку, урду. Зокрема, переклав Гемінгвея, Селінджера, Борхеса, Амаду, Маріо Варгаса Льосу, Кіплінга, Рембо та ін..
З-під його пера вийшло понад 600 публікацій у періодиці, також є автором 17 книжок («Хто ти?» (1976), «І зараз, і завжди» (1980), «Шабля і стріла» (1990), «Химера» (1992), «Заборонені ігри» (2005) та ін.).
Помер Юрко Покальчук 10 вересня 2008 року в Києві.
Фото: Микола Цимбалюк

