Как правильно - "будь ласка" или "будь-ласка": учитель дала окончательный ответ

Один из этих вариантов является серьезной ошибкой.

Вы узнаете:

Вокруг написания словосочетания "будь ласка" часто идут споры. Нередки случаи, когда его пишут через дефис. Однако на самом деле есть только один правильный вариант написания.

Все точки над "і" в этом вопросе расставила учитель украинского языка и блогер из Днепра Светлана Чернышева в своем YouTube-канале "Учителька української".

"Слово "будь ласка" никогда не писалось с дефисом. Никогда. Во всех орфографических словарях, начиная с 1929 года, и правописаниях это слово всегда пишется отдельно. Но это просто эффект Манделы какой-то - на обоих моих каналах в YouTube и TikTok десятки людей утверждают, что именно так их учили в школе - писать "будь-ласка" через дефис", - отметила учитель.

Она сказала, что существует одно вполне рациональное объяснение того, почему многие люди считают правильным именно ошибочный вариант написания.

"Почему же возникла такая путаница? Видимо потому, что частица "будь" ("казна-, хтозна-, будь-, небудь-" о дефисе не забудь) - пишется через дефис, но только с местоимениями и наречиями. Как вот "будь-что", "будь-когда", "будь-де". А "будь ласка" образовалось от "будьте ласкаві". Это два отдельных полнозначных слова, поэтому восклицание "будь ласка" пишется только отдельно и с обеих сторон выделяется запятыми, потому что это вставное словосочетание", - пояснила учитель.

Смотрите видео о том, как правильно - "будь ласка" или "будь-ласка":

Как ранее рассказывал Главред, учитель украинского языка объяснила, почему нельзя говорить "познайомитися вперше" и "вечірній захід сонця". На самом деле использовать такие фразы неправильно.

Также ранее стало известно, почему нельзя употреблять слово "виключити" - учитель украинского языка объяснила. На самом деле не все догадываются, что употребление этого слова является ошибкой.

Вас также может заинтересовать: