Пошук

Про це повідомила заступниця головного редактора видавництва Vivat Олена Рибка у facebook.Днями вийшло друком польське видання книжки письменника Володимира Вакуленка-К., якого у 2022 році вбили росіяни за доносом під час окупації міста Ізюм та села Капитолівка на Харківщині. Книжку "Я перетворююсь....

Українська мережа пекарень Lviv Croissants відкрила новий заклад у Кракові, Польща. Ресторан запрацював минулими вихідними, він розташувався в історичному центрі міста. The post В Польщі стало одним Lviv Croissants більше: де шукати новий ресторан мережі first appeared on MC.today.

Мережа магазинів заморожених напівфабрикатів Wesoła Pani родом з України стала новим спонсором Олімпійського комітету Польщі. The post Мережа Wesoła Pani співзасновниці «Галі Балуваної» спонсоруватиме Олімпійський комітет Польщі first appeared on MC.today.

Про це вона сказала на форумі Via Carpatia 2024 в етері Еспресо."Ми розуміємо свою роль як найбільшого амбасадора України в Європі. Ми усвідомлюємо свою функцію, як хабу та буфера на межі із Західною Європою. Також ми хочемо брати участь у відбудові України, адже це важливо як для вас, так і для нас...

Про це повідомляє Держкіно.У польському місті Торунь з 16 по 23 листопада проходить 32-й міжнародний кінофестиваль EnergaCAMERIMAGE. Це один із найбільших світових заходів, присвячених мистецтву операторської майстерності.21 листопада відбудеться показ іронічного драмеді "Ля Палісіада" режисера Філі...

У Музеї Варшавської битви 1920 року в місті Радзимін відбулося відкриття виставки «Трибунал для Росії», створеної за сприяння Офіс президента України фондом польского Музею перемоги над деспотизмом. Як передає Укрінформ, про це у Фейсбуці повідомило посольство України у Польщі. На заході були при...

Десять українських компаній з Київської області представляють свою продукцію в межах Національного стенду України у Міжнародному виставковому центрі «Ptak Warsaw Expo» у місті Надажин неподалік Варшави. Як передає Укрінформ з посиланням на посольство України в РП, виставка національного стенду орг...

Від електоральної мобілізації, яка рік тому привела до влади у Польщі коаліцію під керівництвом Дональда Туска, майже нічого не залишилось.

Засновник української мережі магазинів електроніки COMFY Станіслав Роніс став одним із найбільших власників об’єктів торговельної нерухомості в Польщі. The post Засновник COMFY інвестував у 33 торгових парка в Польщі: що це за бізнес та як він працює first appeared on MC.today.

Міністр культури та стратегічних комунікацій України Миколи Точицький і міністр культури і національної спадщини Республіки Польща Ганна Врублевська під час зустрічі у Любліні обговорили напрями двостороннього співробітництва, зокрема співпрацю в культурному секторі. Як передає Укрінформ, про це п...

Ми з Єлизаветою були вражені зросійщенням цього чудового польського міста, яке я пам'ятаю з початку 90-х.На ті часи, окуповані, спотворені совком (Росією) Варшава, Лодзь, Краків, Познань тільки починали процеси вилюднення та дерадянізації.Полякам вдалося вирватися з лап імперського монстра у мирний ...

Найтрендовіші поєднання

У польській мові вже майже сто років є літературний термін «дизмізм», що означає успішну державну кар’єру негідної та бездарної людини. Польська література українському читачеві відома й близька здавна. Неодноразово видавався й перевидавався її класик, нобелівський лауреат 1905 року Генрік Сенкевич....

На події побувала кореспондентка "Еспресо.Захід" Андріана Стахів.Цей проєкт занурює у світ щирого та яскравого за своєю суттю наївного мистецтва, він поєднує творчість двох українських мисткинь – минулого та сучасності.Як Поліна Райко мазок за мазком, так Тереза Барабаш – нитка за ниткою – витворює ...

Ціни на житлову нерухомість у Євросоюзі продовжують зростати. За рік зростання загалом у регіоні склало 2,9%, за даними Євростату. У другому кварталі ціни зросли на 1,9% порівняно з першим кварталом. Найбільше підвищилися ціни на житло в Польщі — порівняно з другим кварталом минулого роки нерухоміст...

Про це Антін Мухарський повідомив у facebook.У жовтні письменник, актор, телеведучий і музикант Антін Мухарський, який також використовує сценічне імʼя Орест Лютий, мав представити в Польщі музичну програму "Лагідна та сувора українізація" з новими піснями воєнного часу. Концерти були заплановані на...

Вчора, 24 вересня 2024 року, відбулося відкриття виставки «Український театральний костюм XX-XXI ст.» яка є унікальним заходом, що відбувається в межах міжнародного проекту «Галереї сценографії». Експозиція розмістилася в мистецькому просторі артцентру “Дзиги” (вулиця Вірменська, 35) і налічувала бл...

За результатами аудиту Державної аудиторської служби України, комунальне підприємство «Київський метрополітен» переплатило близько 160 мільйонів гривень за транспортування польских вагонів. Середня ринкова ціна транспортування одного вагону з Варшави до Києва становить 500 000 гривень, але «Київськи...

Про це повідомляє Держкіно. 4 жовтня у Варшаві, в кіноклубі "Українського дому", відбудеться показ фільму "Кіборги. Герої не вмирають" українського режисера кримськотатарського походження Ахтема Сеїтаблаєва. Історія розгортається протягом двотижневого чергування в Донецькому аеропорту одного батальй...

Про це повідомив голова Українського інституту національної пам’яті Антон Дробович в інтерв’ю Радіо Свобода. "Я написав два тижні тому листа до польського Міністерства культури і Польського інституту національної пам’яті із запитом: де саме, в яких місцях вони потребують пошукових або ексгумаційних ...

Про це повідомляє Variety. На міжнародному кінофестивалі EnergaCamerimage, який відбудеться у польському Торуні з 16 по 23 листопада, відбудеться світова премʼєра американського вестерну "Іржа". Показ пройде через 3 роки після трагічного інциденту, що стався на знімальному майданчику на ранчо Бонанз...

Польський бренд Voodoo Monkey випустив горілку та інші алкогольні напої в тюбиках. Виробника звинуватили у спробі «споїти дітей», адже в подібній упаковці зазвичай продаються соки та пюре, повідомляє Business Insider Polska. «Те, що ви робите, є чистим злом. Якщо ви вже намагаєтеся споїти наших діте...

Згідно підписаного з Німеччиною пакту Ріббентропа-Молотова під формальним приводом захисту населення Західних України та Білорусії 17 вересня 1939 року Червона армія перетнула польський кордон по усій його довжині. За неповні два тижні вона вийшла на обумовлений з Німеччиною рубіж Західний Буг — Сян...

У польському селі Клудзиці зберегли дерево, яке росло на шляху будівництва нової дороги, повідомляє Radio Łódź. Сосна має статус пам’ятки природи. За місцевою легендою, її посадили солдати армії Наполеона на початку ХІХ століття, прямуючи на схід, аби позначити своє просування. Дерево опинилося на ш...

З травня компанія «Нової пошти» доставила 12 280 посилок між 14 європейськими країнами. Найбільше відправлень було здійснено з Польщі – 4 770. Понад половину з них Nova Post доставила у Німеччину. Натомість Німеччина посіла друге місце з 1 640 відправленнями, більшість з яких також поїхали до Польщі...

Про це вона написала на своїй фейсбук-сторінці, передає "Еспресо.Захід". "Нарешті і приємна новина! І ще й так знаково! Всесвіт знов вчергове постарався! Власне на мій день народження 7 вересня можна буде подивитися серіал "Кава з кардамоном", який справді є екранізацією моєї "Мелодії кави в тональн...

Міністерство клімату та навколишнього середовища Польщі планує зробити громадські ліси навколо деяких найбільших міст країни, як пише TheMayor. Завдяки цьому міські жителі отримають вільний доступ до зелених насаджень і місце для відпочинку з родиною. Також громадські ліси позитивно вплинуть на клім...

З першого вересня чиновники муніципалітету польського міста Влоцлавек працюватимуть 35 годин на тиждень, як пише Gazeta Wyborcza. Ініціативу запропонував новообраний міський голова Кшиштоф Кукуцький. Відтепер чиновники мерії зможуть вирішувати чи працювати сім годин щодня, чи лише чотири дні на тижд...

Українці керують 77% активних бізнесів, нещодавно зареєстрованих іноземцями у Польщі. За даними Польського економічного інституту, загалом з січня 2022 року по червень 2024 року українські громадяни створили близько 59 800 активних індивідуальних підприємств (аналог ФОП в Україні), як пише Polska Ag...

У межах спільної ініціативи з екорухом «Батарейки, здавайтеся!», в супермаркетах «Сільпо» зібрали 2 200 000 батарейок загальною вагою 44 тонни. Їх відправили на переробку до заводу Recupyl у Польщі. Всього до ініціативи долучилися понад 500 тисяч гостей «Сільпо». Акція тривала з серпня 2023 року. Ць...

У польському місті Лодзь планують відкрити декілька річок, які зараз заховані у каналах під вулицями, як пише WhiteMAD. Зокрема, хочуть відновити річку Ламус довжиною два кілометри, що вже понад 100 років протікає під землею в центрі міста. Ділянку річки, яка проходить через парк Кілінського, збираю...

Про це повідомляє Держкіно у facebook. На одній з найбільших кіноподій Польщі, міжнародному кінофестивалі "Нові горизонти", що проходитиме у Вроцлаві з 18 по 24 липня, покажуть цього року 285 фільмів зі всього світу. Єдиним українським фільмом, представленим на фестивалі, стала стрічка "Редакція" ре...

З першого вересня цього року всі українські школярі, які проживають у Польщі, будуть зобов’язані відвідувати місцеві школи. Це рішення спрямоване на інтеграцію українців у польське освітнє середовище. Більшість батьків позитивно оцінюють якість освіти в Польщі, як свідчить дослідження, проведене осв...

Під час російського ракетного удару в дитячій лікарні Охматдит перебували понад 600 пацієнтів. Близько 100 із них перевезли до інших медичних закладів Києва, ще частину дітей перевели на вільні ліжка в корпуси, що постраждали меншою мірою. Міністр охорони здоров’я Німеччини Карл Лаутербах пообіцяв п...

У польському місті Ястшембе-Здруй розпочалося знесення надбудови у вигляді космічного корабля на даху будівлі, яку називають «найпотворнішою багатоповерхівкою в Польщі». Про це пише WhiteMAD. Самобуд спроектований так, що нагадує літак або космічний корабель. Навколо об’єкта з незвичним дизайном про...

У місті Криниця-Здруй Малопольського воєводства Польщі відбувся гала-концерт міжнародного фестивалю «Фонтан талантів». Як передає Укрінформ, про це у Фейсбуці повідомило генеральне консульство України у Кракові. На прохання головного організатора – Фундації польсько-українсько-словацької дружби «...

Знаменита комедія, доповнена українськими народними обрядами

Цього червня вистава Андрія Білоуса «Сон літньої ночі» представить Україну в основних програмах міжнародних театральних фестивалів у Словаччині та Польщі. Це романтична комедія на основі п’єси Шекспіра, доповнена народними обрядами. Для вистави режисер провів паралель з українськими історичними міф...

У Польському театрі імені Арнольда Шифмана у Варшаві відбулася інтерактивна вистава-імпровізація за мотивами казки Івана Франка «Фарбований лис» за участі українських дітей. Як передає Укрінформ, про це у Фейсбуці повідомило посольство України в Польщі. «Головними діячами на імпровізованій сцені ...

Нещодавно в Софійському соборі відбувся концерт духовної музики «Псалми Давида. Музика Вікторії Польової» у виконанні камерного хору «Київ» (диригент — Микола Гобдич) за підтримки культурного центру «Дім Майстер Клас». Під склепінням головного духовного центру України звучала небесна музика нашої су...

Ліцеїсти та кадети трьох навчальних закладів – Ліцею імені Героїв Крут у Львові, Кадетського ліцею імені генерала Повіласа Плехавічуса (Каунас, Литва), Головної військової середньої школи «Гусар» (Вроцлав, Республіка Польща) створили освітньо-пізнавальний Інтернет-ресурс, присвячений спільним воєнни...

Минулого тижня російські медіа багато писали про дозволи від партнерів України бити по Росії західною зброєю. Там ми побачили широкий спектр емоцій. Від запевнень, що це не змінить ситуації на фронті, адже не так і багато країн постачає Києву небезпечну зброю, до розмірковувань про Третю світову, як...

Про це повідомляє Держкіно. Українська стрічка "Уроки толерантності" про ЛГБТ-спільноту, яку самі творці називають нетолерантною комедією, у червні показують у 8 містах Польщі. "Уроки толерантності" — це екранізація п'єси "Гей-парад", що розповідає про пересічну українську родину. Щоб подолати фінан...

Польські архітектори запустили проєкт з ревіталізації будинків 1970-х років у місті Домброва-Гурнича, що біля Катовіце. Одну з пропозицій розробив випускник Краківської політехніки Міхал Кєрч, повідомляє WhiteMad. Йдеться про реконструкцію та перетворення на житло п’ятьох модерністських будівель, як...

У польському місті Казімеж-Дольни Люблінського воєводства (південний схід Польщі) відкрили художню виставку про «Люблінський трикутник» у контексті російської агресії проти України. Участь у відкритті виставки взяли, зокрема, консул генконсульства України в Любліні Василь Йордан і третій секретар ...

В суботу, 8 червня 2024 року, у Львівському ліцеї з посиленою військово-фізичною підготовкою імені Героїв Крут відбувся ритуал випуску ліцеїстів. В 2024 році ліцей випускає 139 юнаків. Серед них — хлопці із родин переселенців та діти Героїв, які загинули під час війни з росією. Майже половина — з ро...

Про це Держкіно повідомило у Facebook. 31 травня у Польщі розпочнеться серія показів української кулінарної комедії "Смак свободи" режисера Олександра Березаня про високу українську кухню. Фільм знятий за мотивами творчості Ольги Франко. Її кулінарна книга "Перша українська загальнопрактична кухня" ...

Рада з питань співпраці з Україною, яку створено при польському уряді, матиме п’ять робочих груп, які діятимуть за тематичними напрямками. Про це Укрінформу розповіло джерело у польській владі. Перша група займатиметься дипломатичним напрямком, зокрема у контексті підготовки міжнародних конференц...

Серед іноземних покупців квартир у Польщі, перше місце посідають українці, повідомляє Ukrayina.Pl. Торік у Польщі іноземці купили загалом понад 14 тисяч квартир. Майже половину цих помешкань — приблизно 7,1 тисячі — придбали громадяни України. Однак українці купували переважно менші за площею та скр...

У 2023 році кожним десятим індивідуальним підприємцем, який започаткував бізнес у Польщі, став українець. Загалом, у сусідній державі минулоріч українці відкрили 30 325 нових індивідуальних підприємців, як повідомили «Укрінформу» в консультаційному центрі Дія.Бізнес у Варшаві. Протягом 2022-2023 рок...