Шарль Пате, Леон Гомон, первые гиганты кино