Broliai meškinai. Atostogos

Prieš pat Naujuosius visi miško žvėrys ruošiasi puotai. Tik medkirtys galvoja apie darbą. Jis sukuria ypatingą mašiną, kuri per trumpą laiką gali iškirsti pusę miško. Tokia žinia ne juokais išgąsdina žvėris. Vieninteliai kas gali išgelbėti žaliąją girią - broliai meškinai. Bet ką daryti, kai gauruoti storuliai saldžiai miega? Kaip juos prikelti?