Выходя за пределы, 4 эп.