М/с "Пламенная бригада пожарных", 2 сезон, 8 с. "Скрытое пламя ненависти".