Х/ф "Без тормозов".

Пластический хирург Том наконец-то выкроил время для отпуска. Он запланировал семейную поездку к морю на новом минивэне "Danjoon Medusa". Рано утром врач будит свою беременную жену Жулию, старшую дочь Лизон и младшего сына Ноэ. Во время завтрака к ним присоединяется отец хирурга Бен. Жулия расстроена, что свекор составит им компанию. Несмотря на преклонный возраст, у Бена репутация разгильдяя, который постоянно впутывается в неприятности. Том старается смягчить недовольство жены, ведь отец недавно расстался со своей возлюбленной, и его нужно утешить. Благодаря отсутствию пробок, им удаётся быстро покинуть пыльные городские улицы. Лизон и Ноэ просят сделать остановку на ближайшей заправке, чтобы перекусить. Пока они с родителями находятся в магазине, Бен знакомится со странной девушкой Мелоди. Её мать забыла дочь на заправке. Бен предлагает подвезти свою новую знакомую при условии, что Мелоди на время спрячется на заднем сидении. Ничего не подозревающее семейство продолжает путешествие. Между Жулией и Томом происходит выяснение отношений. Жена требует вернуться в Париж. Но у минивэна свои планы на этот счёт. Круиз-контроль зависает и не позволяет снизить скорость ниже 130 км/ч. Том пытается исправить положение, но его действия приводят к обратному эффекту...