М/с "Свинка Пеппа", 2 сезон, 6 с. "Дорожная пробка".
5-летняя Свинка Пеппа любит играть с друзьями: овечкой Сьюзи, щенком Дэнни, котенком Кэнди, крольчонком Ребеккой и зеброй Зоей. Малыши ходят в один детский садик, где работает воспитателем Мадам Газель. Также девочка с удовольствием заботится о своем младшем братике Джордже, которому только исполнилось 2 года. Он уже умеет ходить, но еще не научился говорить. Маленький поросенок никогда не расстается со своей любимой игрушкой Мистером Динозавром. У Пеппы есть домашний любимец - золотая рыбка Голди. Прыгать по лужам - одно из основных увлечений не только детей, но и родителей - Папа Свин даже стал чемпионом мира в этом виде спорта. Семья - главный приоритет в жизни для заботливой и понимающей Мамы Свинки, поэтому она работает на дому. Дети часто просят у нее разрешения поиграть на компьютере в свою любимую игру под названием "Веселая курочка". Папа поросят - полноватый и добродушный архитектор, который, тем не менее, не умеет пользоваться инструментами. Дочь любит подшутить над его большим животом. Они всей семьей часто навещают родителей Мамы Свинки. Дедушка Пеппы и Джорджа обожает садоводство, а бабушка - кулинарию. В своих веселых приключениях девочка приобретает полезные знания об окружающем ее мире и делится ими с друзьями...