Х/ф "Твой выход, детка!".

1999 год. Тони и Марк готовятся встречать Новый год вместе. Впрочем, у каждого из них свой взгляд на праздник. Марк мечтает стать акушером и усердно к этому готовится даже в канун нового тысячелетия. Тони же больше любит веселье. Единственное, что держит их вместе, страсть в отношениях. Наши дни. У Тони и Марка уже двое детей: девочка-подросток Эмма и младший сын Тобиас. Произошли перемены и в их чувствах. Вместо былой страсти появилась уверенность друг в друге. Это оказывается не тем, чего бы хотели супруги. Они принимают решение развестись. Но их беспокоит реакция детей. Марк и его жена планируют сказать об этом при удобном случае. Ситуация усугубляется, когда у каждого из них происходят перемены на работе. Акушеру Марку предстоит длительная командировка на Гаити. В то же время его жене-инженеру доверяют важный проект по постройке ветряной электростанции на Мальте. Тони соглашается отказаться от предложения, чтобы побыть с детьми, пока Марк будет на Гаити. Но все меняется, когда она застаёт его в объятьях молодой медсестры Марион...