Х/ф "Горец 4: Конец игры".

По мотивам рассказа Грегори Уайдена. Наши дни. Дункан и Коннор МакЛауды встречаются в Нью-Йорке после длительной разлуки. Бессмертные, кем являются оба представителя древнего шотландского клана, успевают обменяться буквально парой фраз, после чего вновь расстаются. После этого случая Коннор на десять лет бесследно исчезает, чем заставляет беспокоиться его ближайшего родственника. Однако Дункан и не думает бездействовать, а пытается отыскать другого МакЛауда. Эти поиски приводят его к еще одному бессмертному Митосу, который прожил более 5000 лет и входит в ряды тайной организации "наблюдателей", ведущей хронику жизни подобных ему людей. С ним Дункан хорошо знаком, поэтому ожидает от него поддержки. Таким образом МакЛауд узнает о том, что днями ранее некто Джейкоб Келл осуществил нападение на тайное убежище бессмертных, которые устали от бесконечных кровопролитных схваток, предначертанных им судьбой, и добровольно соглашаются на существование под воздействием наркотических препаратов в беспробудном сне. В этом месте также находился и Коннор, а, следовательно, и он стал жертвой. Шокирующая новость заставляет Дункана разобраться во всем происходящем, и вскоре он сталкивается с "демонами" из своего прошлого...