Х/ф "Гол!".
Молодой Сантьяго Муньес живёт вместе со своим отцом, бабушкой и младшим братом в пригороде Лос-Анджелеса. Десять лет назад они нелегально перебрались из Мексики в США. Сантьяго помогает отцу с его бизнесом и трудится на нескольких работах за скромную плату. В свободное время парень играет в футбол за местную любительскую команду. Однажды британец Глен Фой, приехавший в Америку навестить свою дочь, становится случайным зрителем матча с участием Муньеса. В прошлом иностранец был профессиональным футболистом клуба "Ньюкасл Юнайтед", поэтому сразу замечает в Сантьяго большой талант, который рискует пропасть даром. Глен предлагает знакомому агенту взглянуть на самородок. Однако из этой затеи ничего не выходит. Тогда настойчивый Фой договаривается с главным тренером "Ньюкасл Юнайтед" о просмотре в клубе. Сантьяго начинает копить деньги на поездку. Но отец парня присваивает сбережения сына, чтобы купить грузовик для своего бизнеса. К тому же он совершенно не верит в его спортивные перспективы. Муньеса выручает бабушка, которая оплачивает внуку дорогу. Сантьяго прилетает в Великобританию, надеясь сполна воспользоваться выпавшим ему шансом...