В Украине умер выдающийся поэт и переводчик Моисей Фишбейн

На 74-м году жизни скончался член украинского ПЕН-клуба и Национального союза писателей Моисей Фишбейн.

- Печальная новость.

Умер выдающийся украинский поэт и переводчик Моисей Фишбейн.

Он был глубоким человеком и много сделал для Украины и украинской культуры.

Его переводы Райнера Марии Рильке я считаю одним из лучших примеров перевода на украинский язык.

Вечная память, - написал в "Фейсбуке" лидер партии "Голос" Святослав Вакарчук.

Как отметил председатель Национального союза писателей (НСПУ) Михаил Сидоржевский, поэт скончался вечером, 26 мая после тяжелой болезни.

- Если бы я жил в то время и был даже не молодым человеком, я бы все равно ушел к Украинской повстанческой армии.

УПА была единственной армией, воевавшей за независимость Украины.

К какой армии еще я, украинский поэт, мог уйти?, - цитирует слова литератора Сидоржевский.

Речь идет об украинском поэте, переводчике и журналисте Моисее Абрамовиче Фишбейне, который родом из Черновцов.

Он являлся лауреатом премии имени Василия Стуса, членом Украинского ПЕН-клуба и НСПУ.

Награжден орденом князя Ярослава Мудрого V степени.