Заседание комитета Рады относительно украинского языка в фильмах не проводилось - Потураев

Заседание Комитета Верховной Рады по вопросам гуманитарной и информационной политики, на котором, предположительно, должны были рассмотреть поправки об отмене перехода на украинский язык с 16 июля всех фильмов и сериалов, которые транслируются на телевизионных каналах, не состоялось.

Об этом в комментарии Укринформу сообщил председатель комитета Никита Потураев (фракция "Слуга народа").

"Комитет сегодня не собирался, следовательно, эти вопросы не рассматривались", - сказал народный депутат.

Он отметил, что вопросов о возможной отмене обязательности украинского языка в фильмах "даже в планах не было".

По его словам, в законопроект № 4107 планировалось добавить поправки "о противодействии российской информационной агрессии, о более действенном запрете российских актеров и певцов и усилении ответственности за язык унижения и дискриминации".

Как сообщал Укринформ, уполномоченный по защите государственного языка Тарас Кремень 14 июнязаявил, что на заседании Комитета ВР по вопросам гуманитарной и информационной политики отдельные народные депутаты попытаются внести в прошлогодний законопроект о независимости Нацсовета Украины по вопросам телевидения и радиовещания (№ 4107) "неконституционные" поправки и полностью отменить обязательность украинского языка в фильмах с 16 июля этого года. Он предупредил депутатов от языковой контрреволюции.

Как известно, с 16 июля 2021года вступает в силу норма статьи 23 Закона "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного", согласно которой фильмы, произведенные субъектами кинематографии Украины, должны распространяться и демонстрироваться в Украине с языковой частью звукового ряда, выполненной на государственной языке, в том числе путем дублирования или озвучивания. Суммарная продолжительность субтитрованных реплик, выполненных на других языках в фильме, не может превышать 10% суммарной продолжительности всех реплик в этом фильме.

16 января 2021 года вступили в силу нормы статьи 30 Закона "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного", которые регулируют использование государственного языка в сфере обслуживания потребителей.

Закон "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" Верховная Рада приняла 25 апреля 2019 года. Статьи закона вводятся в действие поэтапно. Большая часть норм вступила в силу 16 июля 2019 года.