Кіно
Загибель Галини Хатчінс: зброярка фільму «Іржа» зловживала алкоголем та марихуаною під час знімань та позбулася сумки з кокаїном – прокурори
Обвинувачі у справі про загибель Галини Хатчінс стверджують, що зброярка фільму передала сумку з кокаїном іншій людині ввечері після смертельного інциденту. Ганні Ґутьєррес Рід було пред’явлено звинувачення у приховуванні доказів. Раніше її звинуватили у ненавмисному вбивстві Хатчінс.
ITC
Алек Болдвін
Замість англійської популярною стане російська: експерти про новий мовний закон
В Україні триває дискусія навколо ініціативи президента Володимира Зеленського. Багато хто підтримує законопроєкт про особливий статус англійської мови в країні. Але водночас українці не готові дивитися в кінотеатрах фільми виключно мовою оригіналу. Фокус запитав у кінодистриб'юторів, чи готові вони...
Фокус
Володимир Зеленський
Комітет ВР може переглянути норму щодо дубляжу в законопроєкті про застосування англійської
Комітет Верховної Ради з питань гуманітарної та інформаційної політики планує переглянути норму про кінодублювання в законопроєкті "Про застосування англійської мови в Україні" (№9432).
Ukrinform
Володимир Зеленський
Українці відвідали благодійний допремʼєрний показ фільму «Щедрик» у Токіо
У Токіо, в Yurakucho Asahi Hall, відбувся благодійний допремʼєрний показ фільма «Щедрик» режисерки Олесі Моргунець-Ісаєнко, який відвідали українські громадяни, що евакуювалися до Японії внаслідок війни з Росією.
Ukrinform
Сергій Корсунський
Микита Потураєв: Кіносеанси з українським дубляжем потрібно зберегти. Законопроєкт порушує права людей на культурні послуги рідною мовою
Голова комітету ВР запевняє, що не був знайомий з нормою про кіно законопроєкту про англійську мову, і вважає, що її автори «хочуть наздогнати Америку». Він пропонує визначити частку дубляжу та оригіналу у прокаті та встановити між ними паритет у часових слотах.
Детектор М
Володимир Зеленський
Микита Потураєв: Законопроєкт про англійську порушує права людей на культурні послуги рідною мовою. Потрібно зберегти сеанси з дубляжем
Голова комітету ВР запевняє, що не був знайомий з нормою президентського законопроекту про кіно, і вважає, що її автори «хочуть наздогнати Америку». Він пропонує визначити частку дубляжу та оригіналу у прокаті та встановити між ними паритет у часових слотах.
Детектор М
Володимир Зеленський
Володимир В’ятрович: Закон про англійську знищить галузь дубляжу і обмежить використання української. Його потрібно змінити
Нардеп називає мету підвищити знання англійської правильною і важливою, але норму про кіно — «антиукраїнською й антиконституційною», адже вона різко звужують сфeру застосування української мови.
Детектор М
Володимир Зеленський
Українська культура має стати експортною галуззю – Зеленський
Українська культура – це експортна галузь, яка генерує до перемоги України постійну і значну увагу світу, а її розвиток має торкнутись книговиробницта, музейної справи, нової політики захисту публічного простору, а також розвитку кіноіндустрії.
Ukrinform
Володимир Зеленський
У справі про вбивство операторки Галини Гатчінс зброярці висунули нові обвинувачення
У США прокуратура штату Нью-Мексико висунула нові обвинувачення Ханні Гутьєррес-Рід, яка була відповідальною за зброю під час зйомок фільму «Раст» (Rust), через загибель оператора українського походження Галини Гатчінс.
Ukrinform
Алек Болдвін