/https%3A%2F%2Fs3.eu-central-1.amazonaws.com%2Fmedia.my.ua%2Ffeed%2F118%2F69d7b2ced0ed26fe79f38b71dc9c5d4d.jpg)
На радость российским геймерам: Kena: Bridge of Spirits для PlayStation 4, PlayStation 5 и ПК получит перевод на русский язык
Красочная приключенческая игра Kena: Bridge of Spirits от студии Ember Lab, готовящаяся к релизу на Play.
Station 5, Play.
Station 4 и ПК, получит перевод на русский язык.
Разработчики поделились соответствующей информацией в своем блоге на площадке Twitter.
Изначально русскоязычная локализация для "Кены" не заявлалась.
Не исключено, что на решение авторов повлияла активность отечественных игроков, в том числе пользователей GameMAG.
ru - они регулярно оставляли просьбы о переводе новинки на русский язык в социальных сетях.
В дополнение к русскому языку Kena: Bridge of Spirits будет переведена на бразильский португальский.
Она также выйдет на китайском, французском, немецком, итальянском, японском, корейском, испанском и английском языках.
Премьера запланирована на 21 сентября 2021 года.
*Language Update*.
We are happy to announce that Kena: Bridge of Spirits will have subtitles available in Brazilian Portuguese and Russian upon release!.
(In addition to ?? - Simplified & Traditional, ??, ??, ??, ??, ??, ??, and English)#localization#subtitles#RU #PTBR pic.
— Kena: Bridge of Spirits (@emberlab) September 14, 2021.
Ранее на просторах русскоязычного игрового интернета широко обсуждался факт отсутствия русского языка в Psychonauts 2 от студии Double Fine Productions.
Разработчики заявили, что у них нет бюджета на поддержку других языков.
Ситуацию вызвались исправить российские фанаты франшизы - они уже переводят игру в версии для ПК.
Station 5 в США - вышел отчет NPD за август.

